Paroles et traduction La Habitación Roja - Metropol

Metropol

Domingo por la tarde,
No sé donde esconderme,
Se ha quemado nuestro cine,
Han cerrado nuestros bares
Y el calor empieza a ser insoportable.

Ríos de asfalto se deshacen como yo lo hago.
Imaginar que no es verdad,
Que aún tenemos donde escondernos,
Que el invierno volverá y la soledad
Dejará de dormir a tu lado.

Imaginar que no es verdad,
Que aún tenemos donde escondernos,
Que el invierno volverá y la soledad,
La soledad dejará de dormir a tu lado.

Метрополь

Воскресенье днем,
Не знаю, где мне спрятаться,
Сгорел наш кинотеатр,
Закрыли наши бары,
И жара становится невыносимой.

Реки асфальта тают, как и я.
Представить, что это неправда,
Что нам еще есть, где укрыться,
Что зима вернется, и одиночество
Перестанет спать рядом с тобой.

Представить, что это неправда,
Что нам еще есть, где укрыться,
Что зима вернется, и одиночество,
Одиночество перестанет спать рядом с тобой.