La Habitación Roja - Taxi a Venus - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Habitación Roja - Taxi a Venus




Taxi a Venus
Taxi to Venus
Siempre lo hiciste así
You always did it like that
Con arrogancia y actitud
With arrogance and attitude
Siempre dabas que hablar
You always made people talk
Y te quedaba bien
And it suited you well
Y ahora quieres saber
And now you want to know
Qué es lo que va a ser de ti
What's going to become of you
Entre el deseo y el dolor
Between desire and pain
Sigues haciéndote daño
You keep hurting yourself
Buscando lo que no existe
Looking for what doesn't exist
Te pierdes no te resistas
You're lost, don't resist
Te pones la ropa en silencio
You put on your clothes in silence
Me dices que no puedes quedarte
You tell me you can't stay
Mientras te mueres por dentro
While you're dying inside
Y te engañas
And you're deceiving yourself
Coges un taxi en el centro
You take a taxi downtown
Y quieres que te lleve tan lejos
And you want it to take you as far away
Como el arrepentimiento consigue
As regret can reach
La noche acabará
The night will end
No durará para siempre
It won't last forever
Entre el deseo y el dolor
Between desire and pain
Sigues haciéndote daño
You keep hurting yourself
Buscando lo que no existe
Looking for what doesn't exist
Te pierdes no te resistes
You're lost, don't resist
Te pones la ropa en silencio
You put on your clothes in silence
Le dices que no puedes quedarte
You tell him you can't stay
Mientras te mueres por dentro
While you're dying inside
Y te engañas
And you're deceiving yourself
Coges un taxi en el centro
You take a taxi downtown
Y quieres que te lleve tan lejos
And you want it to take you as far away
Como el arrepentimiento consigue
As regret can reach
Si aparece en el cielo tu estrella
If your star appears in the sky
La persigo en las noches eternas
I'll chase it through the eternal nights
Te buscaba en cada mañana
I looked for you every morning
Pero nadie tenía tu cara
But no one had your face
Si aparece en el cielo tu estrella
If your star appears in the sky
La persigo en las noches eternas
I'll chase it through the eternal nights
Te buscaba en cada mañana
I looked for you every morning
Pero nada es como esperaba
But nothing is as I expected





Writer(s): Jorge Marti Aguas, Marcos Greenwood Sala, Pablo Roca Avila, Jordi Sapena Ramirez, Santiago Garcia Gruartmoner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.