Paroles et traduction La Habitación Roja - Younger

Younger

El sonido de la lluvia al caer
De las nubes que se alejan sin mas
Y que aun nos mantenemos en pie
Háblame nunca lo dejes de hacer

Háblame de esa juventud que nunca morirá
Voces claras y nítidas
Ojos que arden que brillarán

Y perfectos como nieve al caer
Como su simetría hexagonal
Año nuevo las hojas resplandecen y los signos se crecen

Y se bien que me vendrás a buscar estaré mirando por la ventana
Ya no importa el cristal con que se mira
Solo volver a casa

Y las hojas volverán a caer y el viento nos volverá a despertar y ya no será tan fácil dormir las causas se vuelven a repetir

Háblame de esta juventud que nunca morirá
Voces claras y nítidas
Ojos que arden que brillarán
Y perfectos como nieve al caer
Como su simetría hexagonal
Año nuevo las hojas resplandecen los signos se crecen
Y se bien que me vendrás a buscar
Yo estaré mirando por la ventana
Ya no importa el cristal con que se mire solo volver a casa

Tan perfectos como nieve al caer como las horas que pasamos juntos
Año nuevo las hojas resplandecen los signos se crecen
Y se bien que me vendrás a buscar yo estaré mirando por la ventana
Ya no importa el cristal con que se mira solo volver a casa
Ya no importa el cristal con que se mire solo volver a casa
Ya no importa el cristal con que se mire solo volver a casa

Younger

The sound of the rain falling
From the clouds that move away without more
And that we still stand
Talk to me, never stop doing it

Talk to me about that youth that will never die
Clear and sharp voices
Burning eyes that will shine

And perfect like snow when falling
Like its hexagonal symmetry
New Year, the leaves shine and the signs grow

And I know that you will come for me, I will be looking out the window
The glass you look through no longer matters
Just come home

And the leaves will fall again and the wind will wake us up again and sleeping will no longer be so easy, the causes repeat themselves

Talk to me about this youth that will never die
Clear and sharp voices
Burning eyes that will shine
And perfect like snow when falling
Like its hexagonal symmetry
New Year, the leaves shine, the signs grow
And I know that you will come for me
I will be looking out the window
The glass you look through no longer matters, just come home

As perfect as snow when falling, like the hours we spent together
New Year, the leaves shine, the signs grow
And I know that you will come for me, I will be looking out the window
The glass you look through no longer matters, just come home
The glass you look through no longer matters, just come home
The glass you look through no longer matters, just come home