La Húngara - Cómo Me Gusta - traduction des paroles en russe

Cómo Me Gusta - La Húngaratraduction en russe




Cómo Me Gusta
Как ты мне нравишься
Pasa por mi puerta
Проходит мимо моей двери,
Yo miro y le miro
Я смотрю и смотрю на него,
Y no se da cuenta
А он не замечает,
Que por el suspiro.
Что я по нему вздыхаю.
Quiero enamorarlo,
Хочу влюбить его в себя,
Yo quiero a ese niño.
Хочу этого мальчика.
Pero nada sabe mama,
Но мама ничего не знает,
Se me va alegando mama,
Он отдаляется от меня, мама,
Pierdo su cariño.
Я теряю его любовь.
Como me gusta
Как ты мне нравишься,
Sus ojos como me gustan
Твои глаза, как они мне нравятся,
Como me gusta
Как ты мне нравишься,
Su pelo como me gusta.
Твои волосы, как они мне нравятся.
Pero no se lo que siente por mi,
Но я не знаю, что ты чувствуешь ко мне,
Y eso es lo que me asusta.
И это меня пугает.
Como me gusta
Как ты мне нравишься,
Sus ojos como me gustan
Твои глаза, как они мне нравятся,
Como me gusta
Как ты мне нравишься,
Su pelo como me gusta.
Твои волосы, как они мне нравятся.
Pero no se lo que siente por mi,
Но я не знаю, что ты чувствуешь ко мне,
Y eso es lo que me asusta.
И это меня пугает.
Pasa por mi puerta
Проходит мимо моей двери,
Como cada tarde
Как каждый вечер,
Y no se da cuenta
А он не замечает,
Que sueño besarle.
Что я мечтаю его поцеловать.
Yo quiero su boca,
Я хочу твоих губ,
Quiero que sea mio.
Хочу, чтобы ты был моим.
Pero nada sabe mama,
Но мама ничего не знает,
Se me va alegando mama,
Он отдаляется от меня, мама,
Pierdo su cariño.
Я теряю его любовь.
Como me gusta
Как ты мне нравишься,
Sus ojos como me gustan
Твои глаза, как они мне нравятся,
Como me gusta
Как ты мне нравишься,
Su pelo como me gusta.
Твои волосы, как они мне нравятся.
Pero no se lo que siente por mi
Но я не знаю, что ты чувствуешь ко мне,
Y eso es lo que me asusta.
И это меня пугает.
Como me gusta
Как ты мне нравишься,
Sus ojos como me gustan
Твои глаза, как они мне нравятся,
Como me gusta
Как ты мне нравишься,
Su pelo como me gusta.
Твои волосы, как они мне нравятся.
Pero no se lo que siente por mi
Но я не знаю, что ты чувствуешь ко мне,
Y eso es lo que me asusta.
И это меня пугает.
Pasa por mi puerta
Проходит мимо моей двери,
Pero nunca mira
Но никогда не смотрит,
Maldigo mi suerte
Проклинаю свою судьбу,
Me lleno de ira.
Меня наполняет гнев.
Yo quiero su boca,
Я хочу твоих губ,
Yo quiero a ese niño.
Хочу этого мальчика.
Pero nada sabe mama,
Но мама ничего не знает,
Se me va alegando mama,
Он отдаляется от меня, мама,
Pierdo su cariño.
Я теряю его любовь.
Como me gusta
Как ты мне нравишься,
Sus ojos como me gustan
Твои глаза, как они мне нравятся,
Como me gusta
Как ты мне нравишься,
Su pelo como me gusta.
Твои волосы, как они мне нравятся.
Pero no se lo que siente por mi
Но я не знаю, что ты чувствуешь ко мне,
Y eso es lo que me asusta.
И это меня пугает.
Como me gusta
Как ты мне нравишься,
Sus ojos como me gustan
Твои глаза, как они мне нравятся,
Como me gusta
Как ты мне нравишься,
Su pelo como me gusta.
Твои волосы, как они мне нравятся.
Pero no se lo que siente por mi
Но я не знаю, что ты чувствуешь ко мне,
Y eso es lo que me asusta.
И это меня пугает.
Como me gusta
Как ты мне нравишься,
Sus ojos como me gustan
Твои глаза, как они мне нравятся,
Como me gusta
Как ты мне нравишься,
Su pelo como me gusta.
Твои волосы, как они мне нравятся.
Pero no se lo que siente por mi
Но я не знаю, что ты чувствуешь ко мне,
Y eso es lo que me asusta.
И это меня пугает.
Como me gusta
Как ты мне нравишься,
Sus ojos como me gustan
Твои глаза, как они мне нравятся,
Como me gusta
Как ты мне нравишься,
Su pelo como me gusta.
Твои волосы, как они мне нравятся.
Pero no se lo que siente por mi.
Но я не знаю, что ты чувствуешь ко мне.





Writer(s): Jose Querol


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.