La Húngara - Desagradecido - traduction des paroles en allemand

Desagradecido - La Húngaratraduction en allemand




Desagradecido
Undankbarer
Te vas yo lo de sobra
Du gehst, ich weiß es genau
que hace ya bastante tiempo
Dass du schon seit einiger Zeit
vives en otra vida
In einem anderen Leben lebst
y luego vienes mintiendo
Und dann kommst du lügend
como si yo fuera ciega
Als ob ich blind wäre
y no lo estuviera viendo.
Und es nicht sehen würde.
Te vas, yo lo se de sobra
Du gehst, ich weiß es genau
que lo nuestro se termina
Dass unsere Beziehung endet
que no faltaron las promesas
Dass es nicht an Versprechungen fehlte
ni lo que te di en la vida
Noch an dem, was ich dir im Leben gab
te servirán para nada
Sie werden dir nichts nützen
te irás aunque te lo impida.
Du wirst gehen, auch wenn ich es verhindere.
Desagradecido!!
Undankbarer!!
te he dao to lo que he tenido
Ich habe dir alles gegeben, was ich hatte
y tu a cambio me has mentido
Und du hast mich im Gegenzug belogen
y me pagas ahora así
Und bezahlst mich jetzt so
Desagradecido!!
Undankbarer!!
mal amante y mal amigo
Schlechter Liebhaber und schlechter Freund
que no sólo me engañaste
Dass du mich nicht nur betrogen hast
sino que además robaste
Sondern auch gestohlen hast
todo lo que te ofrecí.
Alles, was ich dir angeboten habe.
Te vas yo lo de sobra,
Du gehst, ich weiß es genau,
que te marchas cualquier día
Dass du eines Tages gehst
que en mi vida ya no hay nada
Dass es in meinem Leben nichts mehr gibt
que la una con la mía,
Das es mit meinem verbindet,
que tenían la razón
Dass sie Recht hatten
todos los que me advertían.
Alle, die mich gewarnt haben.
Te vas yo lo de sobra,
Du gehst, ich weiß es genau,
que lo nuestro se termina
Dass unsere Beziehung endet
que no han faltao las promesas
Dass es nicht an Versprechungen gefehlt hat
ni lo que te en la vida
Noch an dem, was ich dir im Leben gab
te servirán para nada
Sie werden dir nichts nützen
te irás aunque te lo impida.
Du wirst gehen, auch wenn ich es verhindere.
Desagradecido!!
Undankbarer!!
te he dao to lo que he tenido
Ich habe dir alles gegeben, was ich hatte
y tu a cambio me has mentido
Und du hast mich im Gegenzug belogen
y me pagas ahora así
Und bezahlst mich jetzt so
Desagradecido!!
Undankbarer!!
mal amante y mal amigo
Schlechter Liebhaber und schlechter Freund
que no sólo me engañaste
Dass du mich nicht nur betrogen hast
sino que además robaste
Sondern auch gestohlen hast
todo lo que te ofrecí.
Alles, was ich dir angeboten habe.
Desagradecido!!
Undankbarer!!
te he dao to lo que he tenido
Ich habe dir alles gegeben, was ich hatte
y tu a cambio me has mentido
Und du hast mich im Gegenzug belogen
y me pagas ahora así
Und bezahlst mich jetzt so
Desagradecido!!
Undankbarer!!
mal amante y mal amigo
Schlechter Liebhaber und schlechter Freund
que no sólo me engañaste
Dass du mich nicht nur betrogen hast
si no que además robaste
Sondern auch gestohlen hast
todo lo que te ofrecí.
Alles, was ich dir angeboten habe.
Desagradecido!!
Undankbarer!!
te he dao to lo que he tenido
Ich habe dir alles gegeben, was ich hatte
y tu a cambio me has mentido
Und du hast mich im Gegenzug belogen
y me pagas ahora así
Und bezahlst mich jetzt so
Desagradecido!!
Undankbarer!!
mal amante y mal amigo
Schlechter Liebhaber und schlechter Freund
que no sólo me engañaste
Dass du mich nicht nur betrogen hast
si no que además robaste
Sondern auch gestohlen hast
todo lo que te ofrecí...
Alles, was ich dir angeboten habe...





Writer(s): Francisco Jose Carmona Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.