Paroles et traduction La Húngara - Me Has Robao el Alma

Me Has Robao el Alma

Pasaste por mi vida como un vendaval
Arrasaste con toda mi felicidad
Me abriste una herida que no podré cerrar
Y me dejaste el mundo en el que yo vivía
Hundido en la más triste oscuridad.

Tú me has robado, me has robado el alma
Tú te has llevado mi corazón
Sin ti no valgo nada voy navegando sin dirección
Tú me has robado, me has robado el alma
Tú te has llevado mi corazón
Por tu culpa muero en la agonía de este dolor
Y muero yo, muero yo, muero yo Maldigo aquel instante en que me enamoré
De esa mirada fría qeu me hirió depués
Maldigo el primer día que tus labios besé
Tu has convertido el mundo en el que yo vivía
En un mar de lágrimas y de hiel

Tú me has robado, me has robado el alma
Tú te has llevado mi corazón
Sin ti no valgo nada voy navegando sin dirección
Tú me has robado, me has robado el alma
Tú te has llevado mi corazón
Por tu culpa muero y en la agonía de este dolor
Y muero yo, muero yo, muero yo (x...)

Ты украл мою душу

Ты пронесся по моей жизни, как ураган,
Уничтожив всё мое счастье.
Ты открыл во мне рану, которую я не смогу закрыть,
И оставил мир, в котором я жила,
Погруженным в самую печальную тьму.

Ты украл, ты украл мою душу,
Ты забрал мое сердце.
Без тебя я ничего не стою, плыву без направления.
Ты украл, ты украл мою душу,
Ты забрал мое сердце.
Из-за тебя я умираю в агонии этой боли.
И я умираю, я умираю, я умираю. Проклинаю тот миг, когда я влюбилась
В этот холодный взгляд, который ранил меня потом.
Проклинаю тот первый день, когда я поцеловала твои губы.
Ты превратил мир, в котором я жила,
В море слез и горечи.

Ты украл, ты украл мою душу,
Ты забрал мое сердце.
Без тебя я ничего не стою, плыву без направления.
Ты украл, ты украл мою душу,
Ты забрал мое сердце.
Из-за тебя я умираю в агонии этой боли.
И я умираю, я умираю, я умираю (x...).