La Húngara - Tengo Que Impedir Esa Boda - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction La Húngara - Tengo Que Impedir Esa Boda




Tengo Que Impedir Esa Boda
Я должна остановить эту свадьбу
Tengo que impedir esa boda
Я должна остановить эту свадьбу
Tengo que impedir que se case
Я должна помешать ему жениться
Ese flamenquito guapo
Этот красавчик-фламенко
Sino es mío no es de nadie
Если не мой, то ничей
Tengo que impedir como sea
Я должна помешать любой ценой
Que esa boda se celebre
Чтобы эта свадьба не состоялась
O ya nunca será mío
Или он никогда не будет моим
Perderé su amor pa' siempre
Я потеряю его любовь навсегда
Le, le, le, le
Ле, ле, ле, ле
Le, le, le, le
Ле, ле, ле, ле
Le, le, le, le
Ле, ле, ле, ле
Se casa esta tarde
Он женится сегодня вечером
El hombre que amo
Мужчина, которого я люблю
Se acabó lo nuestro
Между нами все кончено
Hace ya dos años
Уже два года как
La pelea fue
Поссорились
Por una tontearía
Из-за глупости
Y yo siempre pensé
И я всегда думала
Que regresaría
Что он вернется
Él se echo una novia
Он нашел себе девушку
Y por amor propio
И из гордости
Para darle celos
Чтобы вызвать у него ревность
Yo me eche otro novio
Я нашла себе другого
Pero no lo quiero
Но я его не люблю
Yo lo quiero a él
Я люблю его
Corre, amiga, corre
Беги, подруга, беги
O no llegare
Или я не успею
Tengo que impedir esa boda
Я должна остановить эту свадьбу
Tengo que impedir que se case
Я должна помешать ему жениться
Ese flamenquito guapo
Этот красавчик-фламенко
Sino es mío no es de nadie
Если не мой, то ничей
Tengo que impedir como sea
Я должна помешать любой ценой
Que esa boda se celebre
Чтобы эта свадьба не состоялась
O ya nunca será mío
Или он никогда не будет моим
Perderé su amor pa' siempre
Я потеряю его любовь навсегда
Tengo que impedir esa boda
Я должна остановить эту свадьбу
Tengo que impedir que se case
Я должна помешать ему жениться
Ese flamenquito guapo
Этот красавчик-фламенко
Sino es mío no es de nadie
Если не мой, то ничей
Tengo que impedir como sea
Я должна помешать любой ценой
Que esa boda se celebre
Чтобы эта свадьба не состоялась
O ya nunca será mío
Или он никогда не будет моим
Perderé su amor pa' siempre
Я потеряю его любовь навсегда
Le, le, le, le
Ле, ле, ле, ле
Le, le, le, le
Ле, ле, ле, ле
Le, le, le, le
Ле, ле, ле, ле
que aunque lo niegue
Я знаю, что хоть он и отрицает
Me sigue queriendo
Он все еще любит меня
Sus ojos me hablan
Его глаза говорят мне об этом
Cuando me lo encuentro
Когда я его встречаю
Pero yo roneo
Но я флиртую
Y hago que le ignoro
И делаю вид, что игнорирую его
Y él ya se ha cansado
И он уже устал
De verme con otro
Видеть меня с другим
No puedes casarte
Ты не можешь жениться
Te sigo queriendo
Я все еще люблю тебя
Recuerda de niño
Помнишь, в детстве
Aquel juramento
Ту клятву
Para siempre juntos
Мы всегда будем вместе
Íbamos a estar
Мы собирались быть
Y me prometiste llevarme al altar
И ты обещал отвести меня к алтарю
Tengo que impedir esa boda
Я должна остановить эту свадьбу
Tengo que impedir que se case
Я должна помешать ему жениться
Ese flamenquito guapo
Этот красавчик-фламенко
Sino es mío no es de nadie
Если не мой, то ничей
Tengo que impedir como sea
Я должна помешать любой ценой
Que esa boda se celebre
Чтобы эта свадьба не состоялась
O ya nunca será mío
Или он никогда не будет моим
Perderé su amor pa' siempre
Я потеряю его любовь навсегда
Tengo que impedir esa boda
Я должна остановить эту свадьбу
Tengo que impedir que se case
Я должна помешать ему жениться
Ese flamenquito guapo
Этот красавчик-фламенко
Sino es mío no es de nadie
Если не мой, то ничей
Tengo que impedir como sea
Я должна помешать любой ценой
Que esa boda se celebre
Чтобы эта свадьба не состоялась
O ya nunca será mío
Или он никогда не будет моим
Perderé su amor pa' siempre
Я потеряю его любовь навсегда
Tengo que impedir esa boda
Я должна остановить эту свадьбу
Tengo que impedir que se case
Я должна помешать ему жениться
Ese flamenquito guapo
Этот красавчик-фламенко
Sino es mío no es de nadie
Если не мой, то ничей
Tengo que impedir como sea
Я должна помешать любой ценой
Que esa boda se celebre
Чтобы эта свадьба не состоялась
O ya nunca será mío
Или он никогда не будет моим
Perderé su amor pa' siempre
Я потеряю его любовь навсегда
Tengo que impedir esa boda
Я должна остановить эту свадьбу
Tengo que impedir que se case
Я должна помешать ему жениться
Ese flamenquito guapo
Этот красавчик-фламенко
Sino es mío no es de nadie
Если не мой, то ничей
Tengo que impedir como sea
Я должна помешать любой ценой
Que esa boda se celebre
Чтобы эта свадьба не состоялась
O ya nunca será mío
Или он никогда не будет моим
Perderé su amor pa' siempre
Я потеряю его любовь навсегда





Writer(s): Francisco Jose Carmona Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.