La Húngara - Vuela Que Vuela - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction La Húngara - Vuela Que Vuela




Vuela Que Vuela
Лети, Что Есть Сил
Ese temor escondido
Этот скрытый страх,
Niño déjalo escapar
Милый, отпусти его,
Entrégate a mi deseo
Отдайся моему желанию
Y a mi manera de amar
И моей манере любить.
Porque tus ojos me dicen
Ведь твои глаза говорят мне
Lo que tu boca se calla
То, что молчат твои уста.
Y atrévete no tengas miedo
Решайся, не бойся
Amanecer conmigo al alaba
Встретить рассвет со мной.
Vuela, vuela que vuela
Лети, лети, что есть сил,
Paloma vuela que vuela
Голубь, лети, что есть сил,
Y no dejes que te alcance
И не дай себя поймать,
Que puede ser que te hiera
Ведь могу тебя ранить.
Diera, diera que diera
Отдала бы, отдала бы,
Dios mío no qué diera
Боже мой, не знаю, что бы отдала,
Por saber lo que piensas
Чтобы узнать, о чем ты думаешь,
Por saber si me camelas
Чтобы узнать, влюблен ли ты в меня.
Por saber lo que piensas
Чтобы узнать, о чем ты думаешь,
Por saber si me camelas
Чтобы узнать, влюблен ли ты в меня.
Y te busque en las tinieblas
И я искала тебя во тьме,
Y luche contra los vientos
И боролась с ветрами.
Ya se abrió la marea
Уже начался прилив,
Y el deseo se hizo vello
И желание стало явью.
Y mi piel como la seda
И моя кожа, как шелк,
Amaneció con tu piel
Проснулась с твоей кожей.
Me pareció como en un sueño
Мне показалось, будто во сне,
Amor que bonito fue
Любовь, как это было прекрасно.
Vuela, vuela que vuela
Лети, лети, что есть сил,
Paloma vuela que vuela
Голубь, лети, что есть сил,
Y no dejes que te alcance
И не дай себя поймать,
Que puede ser que te hiera
Ведь могу тебя ранить.
Diera, diera que diera
Отдала бы, отдала бы,
Dios mío no qué diera
Боже мой, не знаю, что бы отдала,
Por saber lo que piensas
Чтобы узнать, о чем ты думаешь,
Por saber si me camelas
Чтобы узнать, влюблен ли ты в меня.
Por saber lo que piensas
Чтобы узнать, о чем ты думаешь,
Por saber si me camelas
Чтобы узнать, влюблен ли ты в меня.
Por saber lo que piensas
Чтобы узнать, о чем ты думаешь,
Por saber si me camelas
Чтобы узнать, влюблен ли ты в меня.
Por saber lo que piensas
Чтобы узнать, о чем ты думаешь,
Por saber si me camelas
Чтобы узнать, влюблен ли ты в меня.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.