Paroles et traduction La Imponente Vientos de Jalisco - Dos Botellas

Dos Botellas

Corazón no seas tan necio, ya ha pasado mucho tiempo, ya déjala salir.
Creo que no sirve de nada
El llevarle serenata y flores a su jardín.
Se quedó con mucho odio por supuesto, ella tiene la razón.
Y no quieras tu llegar como si nada,
Cuando sabes que le destrozaste el alma
Todo por jugar al juego del dolor.
Traiganme dos botellas, que quiero emborracharme así pensando en ella
Para recordar que era mi sol, era mi estrella.
Esa persona que alumbraba mi existir.
Y déjenme llorar, porque esta vez si me lo tengo merecido
Porque me comporte mucho peor que un niño
Y es imposible que ella piense en regresar.
Y Traiganse dos botellas, que me quiero emborrachar con todos ustedes
Y con la Imponente.
Y ese grito de todas las mujeres.
Se quedó con mucho odio por supuesto, ella tiene la razón.
Y no quieras tu llegar como si nada,
Cuando sabes que le destrozaste el alma
Todo por jugar al juego del dolor.
Traiganme dos botellas, que quiero emborracharme así pensando en ella
Para recordar que era mi sol, era mi estrella.
Esa persona que alumbraba mi existir.
Y déjenme llorar, porque esta vez si me lo tengo merecido
Porque me comporte mucho peor que un niño
Y es imposible que ella piense en regresar.
End.

Two Bottles

Heart, don't be so foolish, it's been a long time, let her go.
I don't think it's any use
To serenade her and bring flowers to her garden.
Of course, she's filled with hatred, she's right.
And don't try to show up like nothing happened,
When you know you broke her soul
All for playing the game of pain.
Bring me two bottles, I want to get drunk thinking about her
To remember that she was my sun, my star.
The one who lit up my life.
And let me weep, because this time I deserve
Because I behaved worse than a child
And it's impossible for her to think about coming back.
And bring me two bottles, I want to get drunk with all of you
And with La Imponente.
And that cry of all women.
Of course, she's filled with hatred, she's right.
And don't try to show up like nothing happened,
When you know you broke her soul
All for playing the game of pain.
Bring me two bottles, I want to get drunk thinking about her
To remember that she was my sun, my star.
The one who lit up my life.
And let me weep, because this time I deserve
Because I behaved worse than a child
And it's impossible for her to think about coming back.
End.