Paroles et traduction La Imponente Vientos de Jalisco - De Qué Sirvió

De Qué Sirvió

De que sirvieron las palabras
De que sirvieron tus promesas
Si al fin de cuentas solo fui un juguete que dejaste desarmado
De que sirvió tomarte de la mano
Y sentir al caminar
Que serias la razón para volver a amar
De que sirvió
De que sirvió ser diferente
Amarte y complacerte en todo para que fueras feliz
De Que Sirvió
Que me besaras con tanta ternura
Y con tanta pasión si sabias que en un momento me dirías adiós
De que sirvieron esas madrugadas
Besandote y haciéndote el amor
Y todo lo hice por verte feliz

(Imponente)

De Que Sirvió
De que sirvió ser diferente amarte Y
Complacerte todo para que fueras feliz

De Que Sirvió
Que me besaras con tanta ternura
Y con tanta pasión
Si sabias que en un momento me dirías adiós
De que sirvieron esas madrugadas.
Besandote y haciéndote el amor
Besandote y haciéndote el amor.

К чему всё было

К чему были все эти слова,
К чему были твои обещания,
Если в конце концов я был всего лишь игрушкой, которую ты бросила сломанной.
К чему было брать тебя за руку
И чувствовать, идя рядом,
Что ты станешь причиной снова полюбить?
К чему всё это было?
К чему было быть другим,
Любить тебя и угождать во всем, чтобы ты была счастлива?
К чему всё это было?
Зачем ты целовала меня с такой нежностью
И с такой страстью, если знала, что в какой-то момент скажешь мне "прощай"?
К чему были эти бессонные ночи,
Когда я целовал тебя и занимался с тобой любовью,
И всё это я делал, чтобы видеть тебя счастливой.

(Imponente)

К чему всё это было?
К чему было быть другим, любить тебя и
Угождать тебе во всем, чтобы ты была счастлива?

К чему всё это было?
Зачем ты целовала меня с такой нежностью
И с такой страстью,
Если знала, что в какой-то момент скажешь мне "прощай"?
К чему были эти бессонные ночи,
Когда я целовал тебя и занимался с тобой любовью,
Когда я целовал тебя и занимался с тобой любовью.