La Incontenible Banda Astilleros - Cinco Letras - traduction des paroles en russe




Cinco Letras
Пять букв
Nadie siquiera sospecha
Никто даже не подозревает,
Que nos entendemos
Что мы понимаем друг друга.
Las claves que usamos
Шифры, которые мы используем,
Solo y yo las sabemos
Только ты и я знаем.
Los mensajes que te mando
Сообщения, которые я тебе отправляю
A tu móvil o al correo
На твой телефон или почту,
Solamente y yo
Только ты и я
Las comprendemos
Их понимаем.
Si te escribo: N23
Если я напишу: N23,
Ya sabes que está noche a las once
Ты уже знаешь, что сегодня вечером в одиннадцать
Nos vamos a ver
Мы увидимся.
Si te pongo: Amiga, ¿Cómo estás?
Если я напишу: Подруга, как дела?
Ya sabes a lo que me refiero
Ты уже знаешь, что я имею в виду.
Si se puede hacer
Если это возможно,
Si me contestas: 10 luego, yes
Если ты ответишь: 10 потом, да,
Vieras qué contento me pondré
Ты бы видела, как я обрадуюсь,
Porque está noche en el cinco letras
Потому что сегодня вечером в "пяти буквах"
Te daré mi querer
Я подарю тебе свою любовь.
•••
•••
Ay chiquilla
Ах, девчонка,
Puros mensajitos
Только сообщениями
Por correo te mando otro (Ha ha ha)
По почте отправлю тебе еще одно (Ха-ха-ха)
•••
•••
Nadie siquiera sospecha
Никто даже не подозревает,
Que nos entendemos
Что мы понимаем друг друга.
Las claves que usamos
Шифры, которые мы используем,
Solo y yo las sabemos
Только ты и я знаем.
Los mensajes que te mando
Сообщения, которые я тебе отправляю
A tu móvil o al correo
На твой телефон или почту,
Solamente y yo
Только ты и я
Las comprendemos
Их понимаем.
Si te escribo: N23
Если я напишу: N23,
Ya sabes que está noche a las once
Ты уже знаешь, что сегодня вечером в одиннадцать
Nos vamos a ver
Мы увидимся.
Si te pongo: Amiga, ¿Cómo estás?
Если я напишу: Подруга, как дела?
Ya sabes a lo que me refiero
Ты уже знаешь, что я имею в виду.
Si se puede hacer
Если это возможно,
Si me contestas: 10 luego, yes
Если ты ответишь: 10 потом, да,
Vieras qué contento me pondré
Ты бы видела, как я обрадуюсь,
Porque está noche en el cinco letras
Потому что сегодня вечером в "пяти буквах"
Te daré mi querer
Я подарю тебе свою любовь.
Si te escribo: N23
Если я напишу: N23,
Ya sabes que está noche a las once
Ты уже знаешь, что сегодня вечером в одиннадцать
Nos vamos a ver
Мы увидимся.
Si te pongo: Amiga, ¿Cómo estás?
Если я напишу: Подруга, как дела?
Ya sabes a lo que me refiero
Ты уже знаешь, что я имею в виду.
Si se puede hacer
Если это возможно,
Si me contestas: 10 luego, yes
Если ты ответишь: 10 потом, да,
Vieras qué contento me pondré
Ты бы видела, как я обрадуюсь,
Porque está noche en el cinco letras
Потому что сегодня вечером в "пяти буквах"
Te daré mi querer
Я подарю тебе свою любовь.





Writer(s): Oracio Rigoberto Ortiz Ortiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.