El Ingenuo - La Incontenible Banda Astilleros traduction en allemand

El Ingenuo

Que hay un ingenuo en tu vida
Lo dice toda la gente
Y que hace lo que tu digas
Y que lo dices sonriente

Que a todo el mundo has contado
El tipo es muy inocente
Que en la palma de tu mano
Tienes su alma y su mente

Ahora comprendo y si que duele
Que soy el tonto al que se refiere la gente
Ahora comprendo que no me quieres
Que soy un pasatiempo tan solo un juguete

Vete con tu veneno y tu traición
Vete no quiero mas tu falso amor

Me tomaste la medida
Sabías como enloquecerme
Sabías que todo lo haría
Solo para complacerte

Yo no comprendo
Qué es lo que sientes
Que tienes en el corazón
O si no tienes

Yo no comprendo
Qué es lo que quieres
Yo te di todo lo que soy
Y así me mientes

Vete a ver quien te da lo que yo
Vete a ver quien te da tanto amor

Der Naive

Dass es einen Naiven in deinem Leben gibt,
sagen alle Leute,
und dass er tut, was du sagst,
und dass du das lächelnd sagst.

Dass du allen erzählt hast,
der Typ ist sehr unschuldig,
dass du in deiner Handfläche
seine Seele und seinen Geist hast.

Jetzt verstehe ich, und es tut weh,
dass ich der Narr bin, von dem die Leute sprechen.
Jetzt verstehe ich, dass du mich nicht liebst,
dass ich nur ein Zeitvertreib bin, nur ein Spielzeug.

Geh weg mit deinem Gift und deinem Verrat,
geh weg, ich will deine falsche Liebe nicht mehr.

Du hast mich durchschaut,
wusstest, wie du mich verrückt machst,
wusstest, dass ich alles tun würde,
nur um dich zufriedenzustellen.

Ich verstehe nicht,
was du fühlst,
was du im Herzen hast,
oder ob du keins hast.

Ich verstehe nicht,
was du willst,
ich habe dir alles gegeben, was ich bin,
und so belügst du mich.

Geh und sieh, wer dir das gibt, was ich dir gab,
geh und sieh, wer dir so viel Liebe gibt.