Llegamos Tarde - La Incontenible Banda Astilleros traduction en allemand

Llegamos Tarde

Quien iba a pensar, que fuera a encontrar,
todo lo que yo. siempre soñe en tu mirar,
quien iba a creer, lo que iba a pasar,
yo me enamore de ti y tú no me debes amar.
Llegamos tarde, a la cita de amor,
por que tu tiempo y mi tiempo no coincidio
llegaste tarde, a mi corazón,
me apresure y no esperarte me costo.

Por que te conocí si no eres mía,
por que me enamore si no te debo amar,
por que tiene que ser tan cruel la vida,
por que el destino se fue ha equivocar,
yo me enamore de ti y tú no me debes amar.

Llegamos tarde, a la cita de amor,
por que tu tiempo y mi tiempo no coincidio
llegaste tarde, a mi corazón,
me apresure y no esperarte me costo.
Por que te conocí si no eres mía,
por que me enamore si no te debo amar,
por que tiene que ser tan cruel la vida,
por que el destino se fue ha equivocar,
yo me enamore de ti y tú no me debes amar.

Wir kamen zu spät

Wer hätte gedacht, dass ich finden würde,
alles, was ich je erträumt habe, in deinem Blick.
Wer hätte geglaubt, was passieren würde,
ich verliebte mich in dich, und du solltest mich nicht lieben.
Wir kamen zu spät, zum Rendezvous der Liebe,
weil deine Zeit und meine Zeit nicht übereinstimmten.
Du kamst zu spät, in mein Herz,
ich habe mich beeilt und nicht auf dich zu warten, hat mich viel gekostet.

Warum habe ich dich kennengelernt, wenn du nicht mein bist,
warum habe ich mich verliebt, wenn ich dich nicht lieben darf,
warum muss das Leben so grausam sein,
warum hat sich das Schicksal geirrt,
ich verliebte mich in dich, und du solltest mich nicht lieben.

Wir kamen zu spät, zum Rendezvous der Liebe,
weil deine Zeit und meine Zeit nicht übereinstimmten.
Du kamst zu spät, in mein Herz,
ich habe mich beeilt und nicht auf dich zu warten, hat mich viel gekostet.
Warum habe ich dich kennengelernt, wenn du nicht mein bist,
warum habe ich mich verliebt, wenn ich dich nicht lieben darf,
warum muss das Leben so grausam sein,
warum hat sich das Schicksal geirrt,
ich verliebte mich in dich, und du solltest mich nicht lieben.