Perdiéndome en Tu Piel - La Incontenible Banda Astilleros traduction en allemand

Perdiéndome en Tu Piel

perdiendome en tu piel
aprendi a amarte
aprendi a amarte...
esta soledad
que nos conoció
nos esta dejando
aquella luna gris
que se dibujó
ahora esta brillando.
que puedo amanecer
perdiendome en tu piel
aprendí a amarte
como a nadie amé
supe esperarte
como te esperé
y ahora mi corazón
late otra vez.
como lo soñabas tu
como lo queria yo
fue lindo encontrar la luz
que nos unio a los dos.
como lo soñabas tu
como lo queria yo
fue lindo encontrar la luz
que nos unio...
que puedo amanecer
perdiendome en tu piel
aprendi a amarte
como a nadie ame
supe esperarte
como te espere
y ahora mi corazon
late otra vez.
como lo soñabas tu
como lo queria yo
fue lindo encontrar la luz
que nos unio a los dos.
como lo soñabas tu
como lo queria yo
fue lindo encontrar la luz
que nos unio...

Verliere mich in deiner Haut

Verliere mich in deiner Haut,
habe ich gelernt, dich zu lieben,
habe ich gelernt, dich zu lieben...
diese Einsamkeit,
die uns zusammenbrachte,
verlässt uns nun,
jener graue Mond,
der sich abzeichnete,
beginnt nun zu strahlen.
Dass ich den Morgen erleben kann,
indem ich mich in deiner Haut verliere,
habe ich gelernt, dich zu lieben,
wie ich niemanden geliebt habe,
ich wusste, wie ich auf dich warten musste,
wie ich auf dich gewartet habe,
und jetzt schlägt mein Herz
wieder.
So wie du es dir erträumt hast,
so wie ich es wollte,
es war schön, das Licht zu finden,
das uns beide vereinte.
So wie du es dir erträumt hast,
so wie ich es wollte,
es war schön, das Licht zu finden,
das uns vereinte...
Dass ich den Morgen erleben kann,
indem ich mich in deiner Haut verliere,
habe ich gelernt, dich zu lieben,
wie ich niemanden geliebt habe,
ich wusste, wie ich auf dich warten musste,
wie ich auf dich gewartet habe,
und jetzt schlägt mein Herz
wieder.
So wie du es dir erträumt hast,
so wie ich es wollte,
es war schön, das Licht zu finden,
das uns beide vereinte.
So wie du es dir erträumt hast,
so wie ich es wollte,
es war schön, das Licht zu finden,
das uns vereinte...