Confiando En Ti - Balada - La India traduction en allemand

Confiando En Ti - Balada

Yo he pegado lunas rotas
He fingido ser feliz
Y colgué hasta el sol del cielo gris
Me diste luz, volví a existir
Te busqué entre tantas caras
Y entre todas, sólo tú
Iluminándome la fé
Elevé mis pies del suelo y sé
Que por tí, logré a aprender
Que ya no hay temor a perder

Te cuidaré
Hoy, las alas del amor me escudan
No dudaré, la verdad desplazará la escusa
Aprenderé a fundir con fé, mi alma y la tuya
Caminaré dentro del fuego por tí
Te cuidaré, me entregaré
Confiando en tí

Aún no olvido mis derrotas
Los que antes tuve y perdí
Inventando a ser feliz
No eres duda ni consuelo amor
Siento un nuevo corazón
Y yo te lo entrego sin temor

Junto a ti
Solo habrá una mañana
Si hay un nuevo amanecer
Un nuevo amanecer
Si el dolor se oculta en cada atardecer
Te rotegeré

Vertrauend auf Dich - Ballade

Ich habe zerbrochene Monde geklebt
Ich habe vorgetäuscht, glücklich zu sein
Und hing sogar die Sonne an den grauen Himmel
Du gabst mir Licht, ich begann wieder zu existieren
Ich suchte dich unter so vielen Gesichtern
Und unter allen, nur du
Erleuchtest meinen Glauben
Ich hob meine Füße vom Boden und weiß
Dass ich durch dich lernen konnte
Dass es keine Angst mehr gibt zu verlieren

Ich werde dich beschützen
Heute schützen mich die Flügel der Liebe
Ich werde nicht zweifeln, die Wahrheit wird die Ausrede verdrängen
Ich werde lernen, im Glauben meine Seele und deine zu verschmelzen
Ich werde für dich durchs Feuer gehen
Ich werde dich beschützen, ich werde mich hingeben
Vertrauend auf dich

Ich vergesse meine Niederlagen noch nicht
Was ich einst hatte und verlor
Und erfand, glücklich zu sein
Du bist weder Zweifel noch Trost, meine Liebe
Ich fühle ein neues Herz
Und ich gebe es dir ohne Furcht

An deiner Seite
Wird es nur ein Morgen geben
Wenn es einen neuen Sonnenaufgang gibt
Einen neuen Sonnenaufgang
Wenn der Schmerz sich in jedem Sonnenuntergang verbirgt
Werde ich dich beschützen