La India - Confiando En Ti - Balada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La India - Confiando En Ti - Balada




Confiando En Ti - Balada
Confiando En Ti - Balada
Yo he pegado lunas rotas
I have glued together broken moons
He fingido ser feliz
I have pretended to be happy
Y colgué hasta el sol del cielo gris
And I have hung up the sun from the gray sky
Me diste luz, volví a existir
You gave me light, I began to exist again
Te busqué entre tantas caras
I looked for you among so many faces
Y entre todas, sólo
And among all of them, only you
Iluminándome la
Enlightening my faith
Elevé mis pies del suelo y
I lifted my feet off the ground and I know
Que por tí, logré a aprender
That through you, I managed to learn
Que ya no hay temor a perder
That there is no longer any fear of losing
Te cuidaré
I will take care of you
Hoy, las alas del amor me escudan
Today, the wings of love protect me
No dudaré, la verdad desplazará la escusa
I will not hesitate, the truth will displace the excuse
Aprenderé a fundir con fé, mi alma y la tuya
I will learn to fuse my soul and yours with faith
Caminaré dentro del fuego por
I will walk through fire for you
Te cuidaré, me entregaré
I will take care of you, I will give myself to you
Confiando en
Trusting in you
Aún no olvido mis derrotas
I still have not forgotten my defeats
Los que antes tuve y perdí
The ones I had and lost before
Inventando a ser feliz
Pretending to be happy
No eres duda ni consuelo amor
You are neither a doubt nor a solace, my love
Siento un nuevo corazón
I feel a new heart
Y yo te lo entrego sin temor
And I give it to you without fear
Junto a ti
Together with you
Solo habrá una mañana
There will only be one morning
Si hay un nuevo amanecer
If there is a new dawn
Un nuevo amanecer
A new dawn
Si el dolor se oculta en cada atardecer
If pain is hidden in every sunset
Te rotegeré
I will protect you





Writer(s): Barlow Randall M, Tovar Nicolas Ricardo, Caballero Linda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.