La India - Nunca Voy A Olvidarte - traduction des paroles en anglais
La India Nunca Voy A Olvidarte

La India - Nunca Voy A Olvidarte

Paroles et traduction La India - Nunca Voy A Olvidarte




Nunca Voy A Olvidarte
I'll Never Forget You
Conté lo más hermoso
I'll tell you the most beautiful thing
Que he vivido contigo
That I've experienced with you
Los detalles, las cosas
The details, the things
Que me harán recordarte
That will make me remember you
Ahora voy a marcharme
Now I'm going to leave
Pues tú lo decidiste
Because you decided to
Lo comprendo y me alejo
I understand and I'll go
No sin antes decirte
But not without first telling you
Que el tiempo que duró nuestro amor
That the time that our love lasted
Tú me hiciste feliz
You made me happy
Y en mi adiós te deseo lo mejor
And in my farewell, I wish you the best
Pero estés donde estés
But wherever you are
Nunca voy a olvidarte
I'll never forget you
Yo te juro que no
I swear to you that I won't
Trataré de olvidarte
I'll try to forget you
Si tú quieres mi amor
If you want my love
Para mí no me importa
It doesn't matter to me
Yo te quiero a morir
I love you to death
Sobre todas las cosas
Above all else
Conté lo más hermoso
I'll tell you the most beautiful thing
Que he vivido contigo
That I've experienced with you
Los detalles, las cosas
The details, the things
Que me harán recordarte
That will make me remember you
Ahora voy a marcharme
Now I'm going to leave
Pues tú lo decidiste
Because you decided to
Lo comprendo y me alejo
I understand and I'll go
No sin antes decirte
But not without first telling you
Que el tiempo que duró nuestro amor
That the time that our love lasted
Tú me hiciste feliz
You made me happy
Y en mi adiós te deseo lo mejor
And in my farewell, I wish you the best
Pero estés donde estés
But wherever you are
Nunca voy a olvidarte
I'll never forget you
Yo te juro que no
I swear to you that I won't
Trataré de olvidarte
I'll try to forget you
Si tú tienes mi amor
If you have my love
Para mí no me importa
It doesn't matter to me
Yo quiero al morir
I want to die
Sobre todas las cosas
Above all else
(El tiempo que duró nuestro amor
(The time that our love lasted
Nunca lo olvido)
I'll never forget it)
Nunca se olvida
It's never forgotten
Nunca se olvida un dulce amor
A sweet love is never forgotten
(El tiempo que duró nuestro amor
(The time that our love lasted
Nunca lo olvido)
I'll never forget it)
Y en mi adiós te deseo lo mejor
And in my farewell, I wish you the best
Lo mejor de la vida
The best of life
(El tiempo que duró nuestro amor
(The time that our love lasted
Nuestro amor)
Our love)
Nunca lo olvido
I'll never forget it
Y ahora me marcho de aquí
And now I'm leaving here
Con mucha pena lo voy a decir
With great sorrow I'll say it
(El tiempo que duró nuestro amor)
(The time that our love lasted)
Nuestro amor
Our love
(Nunca lo olvido)
(I'll never forget it)
Nunca, nunca, nunca
Never, never, never
Nunca te olvido
I'll never forget you
Nunca te olvido
I'll never forget you
Nunca te olvido
I'll never forget you
Nunca
Never
Que el tiempo que duró nuestro amor
That the time that our love lasted
Tú me hiciste feliz
You made me happy
Y en mi adiós te deseo lo mejor
And in my farewell, I wish you the best
Pero estés donde estés
But wherever you are
Nunca voy a olvidarte
I'll never forget you
Yo te juro que no
I swear to you that I won't
Trataré de olvidarte
I'll try to forget you
Si tú tienes mi amor
If you have my love
Para mí no me importa
It doesn't matter to me
Yo quiero a morir
I want to die
Sobre todas las cosas
Above all else




Writer(s): Quevedo Roberto Belester Gomez
La India - Salsa Legends
Album
Salsa Legends
date de sortie
28-04-2015

1 Nunca Voy A Olvidarte
2 Que Ganas De No Verte Nunca Más
3 Ese Hombre
4 Dicen Que Soy
5 O Ella O Yo
6 Me Canse De Ser La Otra
7 Costumbres
8 Burlada Inocencia
9 Si Tú Eres Mi Hombre
10 Mi Mayor Venganza
11 Si Estuvieras Aquí
12 Sola
13 Que Te Perdi
14 Lo Siento Mi Amor
15 Vivir Lo Nuestro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.