Asi Es La Vida - La Inolvidable Banda Agua De La Llave traduction en allemand

Asi Es La Vida

Y así después de tres botellas esta fue mi histoia
Amigo mío, si no me falla la memoria
Son muchos años que la llevo en mi pesar, uh
Y así es como tengo que vivir el día a día
Llorando pa' olvidar esta melancolía
Que no me deja respirar
Que no me deja continuar por fin

Déjenme a morir aquí
Déjenme que así soy feliz
Mírese bien en este espejo, mi amigo
Y escúcheme lo que le digo
No hay hombre sobre la tierra
Que no se emborrache y se pierda por una mujer

Y es La Inolvidable
¡Y Agua de la Llave!

Y ahora es hora de aceptar la triste moraleja
En el amor así es la vida de compleja
Así como te puede dar
Así te lo pude quitar al fin

Déjenme a morir aquí
Déjenme que así soy feliz
Mírese bien en este espejo, mi amigo
Y escúcheme lo que le digo
No hay hombre sobre la tierra
Que no se emborrache y se pierda por una mujer

So Ist Das Leben

Und so nach drei Flaschen war dies meine Geschichte
Mein Freund, wenn mich mein Gedächtnis nicht täuscht
Es sind viele Jahre, die ich diesen Schmerz mit mir trage, uh
Und so muss ich Tag für Tag leben
Weinend, um diese Melancholie zu vergessen
Die mich nicht atmen lässt
Die mich nicht weitermachen lässt

Lasst mich hier sterben
Lasst mich, denn so bin ich glücklich
Schau dich gut in diesem Spiegel an, mein Freund
Und hör mir zu, was ich dir sage
Es gibt keinen Mann auf der Erde
Der sich nicht betrinkt und sich wegen einer Frau verliert

Und das ist La Inolvidable
Und Agua de la Llave!

Und jetzt ist es Zeit, die traurige Moral zu akzeptieren
In der Liebe ist das Leben so komplex
So wie es dir geben kann
So kann es es dir am Ende wegnehmen

Lasst mich hier sterben
Lasst mich, denn so bin ich glücklich
Schau dich gut in diesem Spiegel an, mein Freund
Und hör mir zu, was ich dir sage
Es gibt keinen Mann auf der Erde
Der sich nicht betrinkt und sich wegen einer Frau verliert