Asi Es La Vida - La Inolvidable Banda Agua De La Llave traduction en russe

Asi Es La Vida

Y así después de tres botellas esta fue mi histoia
Amigo mío, si no me falla la memoria
Son muchos años que la llevo en mi pesar, uh
Y así es como tengo que vivir el día a día
Llorando pa' olvidar esta melancolía
Que no me deja respirar
Que no me deja continuar por fin

Déjenme a morir aquí
Déjenme que así soy feliz
Mírese bien en este espejo, mi amigo
Y escúcheme lo que le digo
No hay hombre sobre la tierra
Que no se emborrache y se pierda por una mujer

Y es La Inolvidable
¡Y Agua de la Llave!

Y ahora es hora de aceptar la triste moraleja
En el amor así es la vida de compleja
Así como te puede dar
Así te lo pude quitar al fin

Déjenme a morir aquí
Déjenme que así soy feliz
Mírese bien en este espejo, mi amigo
Y escúcheme lo que le digo
No hay hombre sobre la tierra
Que no se emborrache y se pierda por una mujer

Так устроена жизнь

И вот, после трёх бутылок, моя история такова:
Друг мой, если мне не изменяет память,
Много лет я несу эту печаль в себе, ух.
И вот так мне приходится жить изо дня в день,
Заливая слезами эту тоску,
Которая не даёт мне дышать,
Которая не даёт мне, наконец, двигаться дальше.

Оставьте меня умирать здесь.
Оставьте меня, так я счастлив.
Посмотри на себя в это зеркало, друг мой,
И послушай, что я тебе скажу:
Нет на земле мужчины,
Который бы не напился и не потерялся из-за женщины.

Ведь это Незабываемый
И Agua de la Llave!

А теперь пришло время принять печальный урок:
В любви жизнь так сложна,
Так же, как она может дать,
Так же она может и забрать, в конце концов.

Оставьте меня умирать здесь.
Оставьте меня, так я счастлив.
Посмотри на себя в это зеркало, друг мой,
И послушай, что я тебе скажу:
Нет на земле мужчины,
Который бы не напился и не потерялся из-за женщины.