La Joaqui - No Me Dejes - Live Session - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Joaqui - No Me Dejes - Live Session




No Me Dejes - Live Session
Don't Leave Me - Live Session
Y que
And what
Por más que lo intente
No matter how hard I try
No voy a poder cambiar
I will never be able to change
Quema
It burns
En el frío de tu alma
In the cold of your soul
Ya no me saben abrigar
No longer can it warm me
Malo no me dejes
Babe don't leave me
Sos mío
You're mine
Quiero fumar con vos
I want to smoke with you
Sentirte suavecito
To feel you so softly
Malo no te quejes
Babe don't complain
Jugá conmigo
Play with me
Que tu cuerpo
Let your body
Se me hizo adictivo
Become my addiction
Malo no me dejes
Babe don't leave me
Sos mío
You're mine
Quiero fumar con vos
I want to smoke with you
Sentirte suavecito
To feel you so softly
Malo no te quejes
Babe don't complain
Jugá conmigo
Play with me
Que tu cuerpo
Let your body
Se me hizo adictivo
Become my addiction
que se complica porque
I know it's difficult because
La gente critica nuestro mambo
People criticize our relationship
con quién ando
I know who I'm with
Como con vos con nadie grito
I scream with you like I do with no one else
Me calientas el cuerpito
You light a fire in me
Y yo te encanto, te siento tanto
And I adore you, I feel you so deeply
Dicen que todo me importa un carajo
They say that I don't care about anything
Solo fumo y relajo
I just smoke and relax
Que me gusta la droga
That I like drugs
La gira y la droga
Touring and drugs
Y otras giladas pa′ tirarme abajo
And other nonsense to bring me down
Que no te querer
That I don't know how to love you
Que soy mala mujer
That I'm a bad woman
Que yo no te quiero
That I don't love you
Que solo quiero fama y poder
That all I want is fame and power
Y que
And what
Por más que lo intente
No matter how hard I try
No voy a poder cambiar
I will never be able to change
Quema
It burns
En el frío de tu alma
In the cold of your soul
Ya no me saben abrigar
No longer can it warm me
Malo no me dejes
Babe don't leave me
Sos mío
You're mine
Quiero fumar con vos
I want to smoke with you
Sentirte suavecito
To feel you so softly
Malo no me dejes
Babe don't leave me
Jugá conmigo
Play with me
Que tu cuerpo
Let your body
Se me hizo adictivo
Become my addiction
Malo no me dejes
Babe don't leave me
Sos mío
You're mine
Quiero fumar con vos
I want to smoke with you
Sentirte suavecito
To feel you so softly
Malo no me dejes
Babe don't leave me
Jugá conmigo
Play with me
Que tu cuerpo
Let your body
Se me hizo adictivo
Become my addiction
Y que
And what
Por más que lo intente
No matter how hard I try
No voy a poder cambiar
I will never be able to change
Quema
It burns
En el frío de tu alma
In the cold of your soul
Ya no me saben abrigar
No longer can it warm me
Malo no me dejes
Babe don't leave me
Sos mío
You're mine
Quiero fumar con vos
I want to smoke with you
Sentirte suavecito
To feel you so softly
Malo no me dejes
Babe don't leave me
Jugá conmigo
Play with me
Que tu cuerpo
Let your body
Se me hizo adictivo
Become my addiction
Malo no me dejes
Babe don't leave me
Sos mío
You're mine
Quiero fumar con vos
I want to smoke with you
Sentirte suavecito
To feel you so softly
Malo no me dejes
Babe don't leave me
Jugá conmigo
Play with me
Que tu cuerpo
Let your body
Se me hizo adictivo
Become my addiction





Writer(s): Marcelo Sebastian Chavez, Mauro Ariel Manquillan Perez, Joaquinha Lerena De La Riva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.