Pa Olvidarte - La K'onga traduction en russe

Pa Olvidarte

Si tú supieras cuántas veces he soñado que regreses
Seguro que estuvieras aquí
Es que no verte me enloquece, y aceptar que otra te bese
No estaba en el libreto, baby

Y a veces tomo pa' olvidarte
Porque, sinceramente, duele recordarte
Si tú no estás, la soledad ganó el combate
La luna no sale si no te vuelvo a ver

Y a veces tomo pa' olvidarte
Porque, sinceramente, duele recordarte
Si tú no estás, la soledad ganó el combate
La luna no sale si no te vuelvo a ver

Yo sé que estoy bajo el efecto correcto
Pero es para olvidarte, eres el único pretexto, por supuesto
Yo soy un hombre con cien mil defectos
Pero mal o bien, te cogí afecto

Acepto que no fui lo mejor para ti
Pero desde que te vi, en tus ojos me perdí
Te lo prometí, yo contigo, fui lo que nunca fui
Los ojitos rojos son por llorarte y no por el whiskey

Y a veces tomo pa' olvidarte
Porque, sinceramente, duele recordarte
Si tú no estás, la soledad ganó el combate
La luna no sale si no te vuelvo a ver

Y a veces tomo pa' olvidarte
Porque, sinceramente, duele recordarte
Si tú no estás, la soledad ganó el combate
La luna no sale si no te vuelvo a ver

Y hoy voy a beber y sé
Que voy a enloquecer
Y te llamaré después (y te llamaré, no, no)
Pa' que me perdones, bebé

Y a veces tomo pa' olvidarte
Porque, sinceramente, duele recordarte
Si tú no estás, la soledad ganó el combate
La luna no sale si no te vuelvo a ver

Y a veces tomo pa' olvidarte
Porque, sinceramente, duele recordarte
Si tú no estás, la soledad ganó el combate
La luna no sale si no te vuelvo a ver

¡Se fue nomás!
Yeah

Чтобы забыть тебя

Если бы ты знала, сколько раз мне снилось, что ты вернешься,
Уверен, ты была бы здесь.
Просто не видеть тебя сводит меня с ума, и принять, что тебя целует другой
Не было в сценарии, детка.

И иногда я пью, чтобы забыть тебя,
Потому что, честно говоря, больно вспоминать тебя.
Если тебя нет, одиночество победило в битве,
Луна не всходит, если я снова тебя не увижу.

И иногда я пью, чтобы забыть тебя,
Потому что, честно говоря, больно вспоминать тебя.
Если тебя нет, одиночество победило в битве,
Луна не всходит, если я снова тебя не увижу.

Я знаю, я под нужным эффектом,
Но это чтобы забыть тебя, ты единственный предлог, конечно.
Я мужчина со ста тысячами недостатков,
Но, так или иначе, я к тебе привязался.

Признаю, я не был лучшим для тебя,
Но с тех пор, как я тебя увидел, я потерялся в твоих глазах.
Я тебе обещал, с тобой я был тем, кем никогда не был.
Красные глазки — от слёз по тебе, а не от виски.

И иногда я пью, чтобы забыть тебя,
Потому что, честно говоря, больно вспоминать тебя.
Если тебя нет, одиночество победило в битве,
Луна не всходит, если я снова тебя не увижу.

И иногда я пью, чтобы забыть тебя,
Потому что, честно говоря, больно вспоминать тебя.
Если тебя нет, одиночество победило в битве,
Луна не всходит, если я снова тебя не увижу.

И сегодня я буду пить, и я знаю,
Что сойду с ума,
И позвоню тебе потом (и позвоню тебе, нет, нет),
Чтобы ты простила меня, малышка.

И иногда я пью, чтобы забыть тебя,
Потому что, честно говоря, больно вспоминать тебя.
Если тебя нет, одиночество победило в битве,
Луна не всходит, если я снова тебя не увижу.

И иногда я пью, чтобы забыть тебя,
Потому что, честно говоря, больно вспоминать тебя.
Если тебя нет, одиночество победило в битве,
Луна не всходит, если я снова тебя не увижу.

Вот и ушла!
Да.