Paroles et traduction La K'onga - Quiero Gritar Que Te Amo

Quiero Gritar Que Te Amo

Y mira que vengo con La K'onga
Quiero gritar que te amo
Que comprendí que hasta ayer fui otro hombre
Gastando días en vano
Jugando con fuego siempre en soledad
Quiero gritar que te amo
Que no han servido de nada los besos
Que a veces he regalado por no estar solo
Por los fracasos, por tanto miedos
Por desengaños, por los consejos no escuchados
Quiero gritar que te amo
Que he pasado noche y día
Sin el calor de tus brazos
Que provocan mi alegría
Sin ti no sé que haría ya
Mi vida inútil sería
Quiero gritar que te amo
Que quiero entrar en tu vida
Quiero esperar a tu lado
La hora de mi partida
Quiero gritar que te amo
Que desperté con tu nombre en mis labios
Que dije adiós al pasado
Que todo es más simple soñando los dos
Quiero gritar que te amo
Que soy poeta en las sombras de un cuarto
Busco las frases más bellas
Para grabarlas sobre tu cuerpo
Solo con besos, casi en silencio
Entre el delirio y el deseo
Quiero gritar que te amo
Que he pasado noche y día
Sin el calor de tus brazos
Que provocan mi alegría
Sin ti no sé que haría ya
Mi vida inútil sería
Quiero gritar que te amo
Que quiero entrar en tu vida
Quiero esperar a tu lado
La hora de mi partida
Quiero esperar a tu lado
La hora de mi partida

Хочу кричать, что люблю тебя

И смотри, я пришел с La K'onga
Хочу кричать, что люблю тебя
Что понял, что до вчерашнего дня был другим человеком
Тратя дни впустую
Играя с огнем всегда в одиночестве
Хочу кричать, что люблю тебя
Что не принесли пользы поцелуи
Которые иногда я дарил, чтобы не быть одному
Из-за неудач, из-за стольких страхов
Из-за разочарований, из-за не услышанных советов
Хочу кричать, что люблю тебя
Что я проводил ночи и дни
Без тепла твоих объятий
Которые вызывают мою радость
Без тебя не знаю, что бы я делал
Моя жизнь была бы бесполезной
Хочу кричать, что люблю тебя
Что хочу войти в твою жизнь
Хочу дождаться рядом с тобой
Часа моего ухода
Хочу кричать, что люблю тебя
Что проснулся с твоим именем на губах
Что сказал прощай прошлому
Что все проще, когда мы мечтаем вдвоем
Хочу кричать, что люблю тебя
Что я поэт в тени комнаты
Ищу самые красивые фразы
Чтобы написать их на твоем теле
Только поцелуями, почти в тишине
Между бредом и желанием
Хочу кричать, что люблю тебя
Что я проводил ночи и дни
Без тепла твоих объятий
Которые вызывают мою радость
Без тебя не знаю, что бы я делал
Моя жизнь была бы бесполезной
Хочу кричать, что люблю тебя
Что хочу войти в твою жизнь
Хочу дождаться рядом с тобой
Часа моего ухода
Хочу дождаться рядом с тобой
Часа моего ухода