La K'onga - Te llame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La K'onga - Te llame




Te llame
I Called You
Hoy te llame y tu no estabas
Today I called you, but you were not there
Sono un mensaje me dice que
A message played, telling me that
Me voy de casa, y nunca mas
I'm leaving home, and I'll never
Yo volvere. no sufrire
Return. I will not suffer
En la policia puse una querella
I filed a complaint with the police
En todos los periodicos una foto de ella
Your photo is in all the newspapers
La busco por el aire por el mar y tierra
I search for you by air, land, and sea
Pero en ninguna parte yo la encuentro a ella
But I can't find you anywhere
Una palabra la pudo ofender
One word may have offended you
Tal ves mi forma de amar no lose
Perhaps it was my way of loving, I don't know
Pero si fue sin una despedida
But you left without a goodbye
Y eso ami me causo una gran herida
And that has caused me great pain
No soy perfecto tengo mil errores
I'm not perfect, I make countless mistakes
Y si te llamo es pa que me perdones
If I'm calling you, it's for you to forgive me
Y no puedo evitar que mi corazon llore
And I can't help but let my heart cry
Porque te llame y tu siempre te escondes
Because I call you, and you always hide
Tal ves no entiendo que llego el final
Perhaps I don't understand that this is the end
Que nuestro amor un dia se iba acabar
That our love was meant to one day end
Pero mis ojos no puedo controlar
But I can't control my eyes
Mejor que lloren si quieren llorar
Let them cry if they want to
Hoy te llame y tu no estabas
Today I called you, but you were not there
Sono un mensaje me dice que
A message played, telling me that
Me voy de casa, y nunca mas
I'm leaving home, and I'll never
Yo volvere. no sufrire
Return. I will not suffer
No pense que te fueras asi de esa manera
I never thought you'd leave that way
Causandole a mi alma un gran dolor que quema
Causing my soul great burning pain
Y sin hacerme un juicio hoy tu me condenas
Without giving me a trial, you condemn me today
Dame la libertad que no aguanto esta pena
Give me my freedom, I can't bear this pain
Pena que esta clavada aqui en mi corazon
Pain that is embedded in my heart
Un corazon que late solo para ti
A heart that beats only for you
Es que mi corazon solo te sabe amar
For my heart knows only how to love you
Y no conoce como estar sin ti.
And it doesn't know how to be without you.
Hoy te llame y tu no estabas
Today I called you, but you were not there
Sono un mensaje me dice que
A message played, telling me that
Me voy de casa, y nunca mas
I'm leaving home, and I'll never
Yo volvere. no sufrire.
Return. I will not suffer.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.