Paroles et traduction La K'onga - Yo te esperaré
Yo te esperaré
I Will Wait for You
Siento
que
me
quitaron
un
pedazo
de
mi
alma
I
feel
like
a
piece
of
my
soul
has
been
taken
from
me
Si
te
vas
no
queda
nada
If
you
leave,
nothing
will
remain
Queda
un
corazon
sin
vida
There
will
be
a
lifeless
heart
left
Que
a
raiz
de
tu
partida
That,
as
a
result
of
your
departure
Se
quedo
solo
gritndo,
pero
a
media
voz.
Will
only
remain
crying,
but
in
a
hushed
voice.
Siento
que
la
vida
se
me
va
xqe
no
stas
contigo
I
feel
like
my
life
is
slipping
away
because
I'm
not
with
you
Siento
que
mi
luna
ya
no
esta
sino
sta
tu
cariño.
I
feel
like
my
moon
is
gone,
instead
of
where
your
love
is.
Ni
toda
la
vida
ni
toda
la
agua
del
mar
podrá
Neither
all
of
life
nor
all
the
water
in
the
sea
can
Apagar
todo
el
amor
que
tu
me
enseñaste
a
sentir
Extinguish
all
the
love
that
you
taught
me
to
feel
Sin
ti
yo
me
voy
a
morir
solo
si
vueles
quiero
despertar
Without
you,
I
will
die
alone;
if
you
fly
away,
I
want
to
wake
up
Por
que
lejos
no
sirve
mi
mano
para
caminar
Because
far
away
my
hand
is
useless
for
walking
Por
que
solo
espero
que
algun
dia
puedas
escapar.
Because
I
only
hope
that
one
day
you
will
be
able
to
escape.
Yo
te
esperare
I
will
wait
for
you
Nos
sentaremos
juntos
frente
al
mar
We
will
sit
together
facing
the
sea
Y
de
tu
mano
podre
caminar
And
by
your
hand
I
will
be
able
to
walk
Y
aunque
se
pase
toda
mi
vida
yo
te
esperare
And
even
if
my
whole
life
passes,
I
will
wait
for
you
Se
que
en
tus
ojos
todavía
hay
amor
I
know
that
in
your
eyes
there
is
still
love
Y
tu
mirada
dice
volveré
And
your
gaze
says
you
will
come
back
Y
aunque
se
pase
toda
mi
vida
yo
te
esperare.
And
even
if
my
whole
life
passes,
I
will
wait
for
you.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
X Más
date de sortie
20-11-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.