Me Liberé - La Kincha traduction en allemand

Me Liberé

Hoy dejo atrás el pasado
Me liberé de lo que me ha condenado
Hoy me olvidé de lo malo
Mis lágrimas toditas se han secado
Esta vez ya no voy a volver
Y esta vez ya no quiero perder

Hoy me liberé de todo este sufrimiento
Que me causaba tu amor
Hoy soy libre como el viento
Hoy me liberé de esta pesada cadena
Que me hacía vivir así
Llorando por esta pena
Llorando por esta pena de tu amor

Hoy dejo atrás el pasado
Me liberé de lo que me ha condenado
Hoy me olvidé de lo malo
Mis lágrimas toditas se han secado
Esta vez ya no voy a volver
Y esta vez ya no quiero perder

Hoy me liberé de todo este sufrimiento
Que me causaba tu amor
Hoy soy libre como el viento
Hoy me liberé de esta pesada cadena
Que me hacía vivir así
Llorando por esta pena
Llorando por esta pena de tu amor

Ya no puedo vivir con este daño
No soporto el dolor de tus engaños
Ya no puedo vivir con este daño
No soporto el dolor de tus engaños

Ya no quiero este amor
Porque yo me libere
Ya no siento dolor
Ni tu falta de querer

Hoy me liberé de todo este sufrimiento
Que me causaba tu amor
Hoy soy libre como el viento
Hoy me liberé de esta pesada cadena
Que me hacía vivir así
Llorando por esta pena
Llorando por esta pena
Llorando por esta pena de tu amor

Ich habe mich befreit

Heute lasse ich die Vergangenheit hinter mir
Ich habe mich von dem befreit, was mich verurteilt hat
Heute habe ich das Schlechte vergessen
Meine Tränen sind alle getrocknet
Dieses Mal werde ich nicht zurückkehren
Und dieses Mal will ich nicht verlieren

Heute habe ich mich von all diesem Leid befreit
Das mir deine Liebe verursacht hat
Heute bin ich frei wie der Wind
Heute habe ich mich von dieser schweren Kette befreit
Die mich so leben ließ
Weinend vor diesem Schmerz
Weinend vor diesem Schmerz deiner Liebe

Heute lasse ich die Vergangenheit hinter mir
Ich habe mich von dem befreit, was mich verurteilt hat
Heute habe ich das Schlechte vergessen
Meine Tränen sind alle getrocknet
Dieses Mal werde ich nicht zurückkehren
Und dieses Mal will ich nicht verlieren

Heute habe ich mich von all diesem Leid befreit
Das mir deine Liebe verursacht hat
Heute bin ich frei wie der Wind
Heute habe ich mich von dieser schweren Kette befreit
Die mich so leben ließ
Weinend vor diesem Schmerz
Weinend vor diesem Schmerz deiner Liebe

Ich kann nicht mehr mit diesem Schaden leben
Ich ertrage den Schmerz deiner Täuschungen nicht
Ich kann nicht mehr mit diesem Schaden leben
Ich ertrage den Schmerz deiner Täuschungen nicht

Ich will diese Liebe nicht mehr
Weil ich mich befreit habe
Ich fühle keinen Schmerz mehr
Noch deinen Mangel an Liebe

Heute habe ich mich von all diesem Leid befreit
Das mir deine Liebe verursacht hat
Heute bin ich frei wie der Wind
Heute habe ich mich von dieser schweren Kette befreit
Die mich so leben ließ
Weinend vor diesem Schmerz
Weinend vor diesem Schmerz
Weinend vor diesem Schmerz deiner Liebe