Paroles et traduction La Kuppé - Miss Lonely

Miss Lonely

Yo no creo que cambie
Tu eres fina y el es calle
Te vino color rosa como 2C
Ella no jugó pero tú sí (Na, na, na, na-ah, ah-ah)
Ella quiere salir con sus panas
Llegar borracha en la mañana
Y que no falte la Buchanan
Le dicen: "Miss Lonely", siempre sola
Llama al Deejay pa' que le ponga esta rola
Que viene de varios días, mejor dicho, varios meses
De estar llorando estupideces
Ay, madura
La reconciliación esta dura
Yo veo difícil que encuentre la cura
Y sin duda, primero vuelve Romeo con Aventura
Desde ya voy advirtiéndote
No te quiero en en la disco reclamándole
Que la vieron con fulano besándose
Mami, deje la bulla, ya otro tiene la suya
Desde ya voy advirtiéndote
No te quiero en en la disco reclamándole
Que la vieron con fulano besándose
Papi, deje la bullaa
Se cansó de ser sana
Llega borrachita en la mañana
No le importa si nadie la ama
Hay mucho tiburón
Pero en ese mar ella no nada, ya no quiere una vida salada
Prefiere algo mucho mas dulce, un man que la impulse
No quiere condón no quiere q una vez la uses
Esta espalda ya no va a cargar con tus cruzes
Y si la vez con otro por el medio no cruces
Yo no creo que cambie
Tu eres fina y el es calle
Te vino color rosa como 2C
Ella no jugó pero tú sí (Na, na, na, na-ah, ah-ah)
Ella quiere salir con sus panas
Llegar borracha en la mañana
Y que no falte la Buchanan y que no falte marihuana
Le dicen: "Miss Lonely", siempre sola
Llama al Deejay pa' que le ponga esta rola
Que viene de varios días, mejor dicho, varios meses
De llorar por estupideces
Ay, madura
La reconciliación esta dura
Yo veo difícil que encuentre la cura
Y sin duda, primero vuelve Romeo con Aventura

Miss Lonely

I don't think it'll change
You're classy and he's street
You got pink like 2C
She didn't play but you did (Na, na, na, na-ah, ah-ah)
She wants to go out with her friends
Get drunk in the morning
And don't forget the Buchanan
They call her "Miss Lonely", always alone
Call the DJ to play this song
That comes from several days, or rather, several months
Of crying over stupid things
Oh, grow up
Reconciliation is hard
I find it hard for her to find a cure
And without a doubt, Romeo will first come back with Aventura
I'm already warning you
I don't want you in the club accusing me
That they saw you with so-and-so, kissing
Baby, stop the fuss, someone else has her now
I'm already warning you
I don't want you in the club accusing me
That they saw you with so-and-so, kissing
Daddy, stop the fuss
She's tired of being good
She gets drunk in the morning
She doesn't care if no one loves her
There are many sharks
But in that sea she doesn't swim, she doesn't want a salty life anymore
She prefers something much sweeter, a man who encourages her
She doesn't want a condom, she doesn't want to be used once
This back is not going to carry your burdens anymore
And if you see her with someone else, don't interfere
I don't think it'll change
You're classy and he's street
You got pink like 2C
She didn't play but you did (Na, na, na, na-ah, ah-ah)
She wants to go out with her friends
Get drunk in the morning
And don't forget the Buchanan and don't forget the marijuana
They call her "Miss Lonely", always alone
Call the DJ to play this song
That comes from several days, or rather, several months
Of crying over stupid things
Oh, grow up
Reconciliation is hard
I find it hard for her to find a cure
And without a doubt, Romeo will first come back with Aventura