Paroles et traduction La La - Deal With It

Deal With It

Ah. Misu la aparat,
Strada vede mascarada, te-am acaparat
Rapperii te-au reperat
Stii ca sunt nebun cu pixu',
Da, bogatie, lipsuri
Vrei sa facem piese marca, banu si cu mare
Trag hotii de nopti experimentu'
Ah. Mircea e frati-miu pe centru,
Sala palatului, pace pentru Vlad Dobrescu
Pace pentru brigada de pe strada Cobalcescu!
Da. puterea expresiei
Vine din faptul c-am crescut pe aleea Hortensiei
Pe Gladiolei, pe Narciselor
Rapu'-i realitatea, eu deduc in lumea viselor
Pe bulevarde bivol tragem niste cadre
Facem niste cate, rica poate fiindca
Asta-i realitate cand e frate langa frate
Viata si moarte, sunt nebun, hai sa ne batem!

I said the hip-hop, the hippie,
The hippie to the hip hip-hop
You don't stop the rocket
To the bang, bang boogie
Saya' jump the boogie
To the rhytm of the boogie the beats
Libertate, cateva raze
In buzunare grase, fumez echilibrat
Misu Foarfeca, da stii ca bag nelimitat
Ca un revolutionar mili-militant.

Doua pistoale murdare,
Relatii nasoale, picioare murdare
Brigada-i panicata, e baricadata
E handicapata, sa mor daca te mint, tata!

Pace Constanta, la microfon e regele
Scriu o culegere, nu prea ma impart cu legile,
Muzele mele, ah, lacrima si patima
Rasta man, de parca datina imi cere sativa

Imi place platina, artele, gramatica
Ecuatii, fractii, matematica,
Okay, limba mea e sabia
In Bucuresti e ca-n arabia, piesele-s caviar!

I said the hip-hop, the hippie,
The hippie to the hip hip-hop
You don't stop the rocket
To the bang, bang boogie
Saya' jump the boogie
To the rhytm of the boogie the beats

Deal With It

Ah. My dear lady at the device,
The street sees a masquerade, I have captured you
The rappers have spotted you
You know I'm crazy with the pen,
Yes, wealth, shortages
Do you want to make brand name songs, with the money and the sea
The thieves are doing the experiment of the nights
Ah. Mircea is my brother downtown,
Palace hall, peace for Vlad Dobrescu
Peace for the brigade on Cobalcescu street!
Yes. the power of expression
Comes from the fact that I grew up on Hortensia alley
On Gladiolei, on Narciselor
The rap is the reality, I deduce in the world of dreams
On boulevards we shoot some frames
We're making some cathedrals, maybe rica's rich
This is reality when there's brother by brother
Life and death, I'm crazy, let's fight!

I said the hip-hop, the hippie,
The hippie to the hip hip-hop
You don't stop the rocket
To the bang, bang boogie
Saya' jump the boogie
To the rhythm of the boogie the beats
Liberty, a few rays
In fat pockets, I smoke balanced
Misu Foarfeca, yes you know I'm unlimited
Like a revolutionary militia-militant.

Two dirty pistols,
Bad relationships, dirty legs
The brigade is panicking, it's barricaded
It's handicapped, if I'm lying, dad!

Peace Constanta, the king is at the microphone
I'm writing a collection, I don't share much with the laws,
My muses, ah, tears and passion
Rasta man, as if tradition requires sativa

I like platinum, arts, grammar
Equations, fractions, mathematics,
Okay, my language is the sword
In Bucharest it's like in arabia, the pieces are caviar!

I said the hip-hop, the hippie,
The hippie to the hip hip-hop
You don't stop the rocket
To the bang, bang boogie
Saya' jump the boogie
To the rhythm of the boogie the beats