Paroles et traduction La La - Ca Jian Er Guo

Ca Jian Er Guo

Wo ai zhe shei
Ai dao wo you dian zui
Gao su wo ni shi shei
Neng gou ba wo rang wo bian bu dui
Ni bu hui lei
Dan wo que ai ni ai dao hao lei
Cong mei you wei le shei
Bu gu an wei fu chu yi qie
Zhan zhai zhe ping heng dian
Wo hai shi jue de you dian wei xian
Huo xu shi kan bu jian
Zhi neng gou kao gan jue
Ta bu hui shi ge hao nan ren
Ye bu hui shi ge hao qing ren
Ni dui wo shuo
Wo men zhi shi ca jian er guo
Hao de nan ren you na me duo
Shao le ta de ri zi ye neng guo
Wo bu hui zai rang ni ji mo
Ye bu hui rang ni geng nan guo
Ni ting wo shuo
Yao hao hao xue zhe qu sheng huo
Jiu suan wei lai you duo shao cuo
Zhi shao hai you wo de wen hou
Wo de wen rou pei ni du guo
Ni ting wo shuo
Ni bu yao zhe me zuo
Ni bu yao kan zhe wo
Shuo ni yi jing zhi dao zen me zuo
Ni hen nan shou
Wo yuan yi pei ni yi qi cheng shou
Zhi yao ni bu pa tong
Zai duo kan ke wo dou pei ni zou
Zhan zhai zhe ping heng dian
Wo hai shi jue de you dian wei xian
Huo xu shi kan bu jian
Zhi neng gou kao gan jue
Ta bu hui shi ge hao nan ren
Ye bu hui shi ge hao qing ren
Ni dui wo shuo
Wo men zhi shi ca jian er guo
Hao de nan ren you na me duo
Shao le ta de ri zi ye neng guo
Wo bu hui zai rang ni ji mo
Ye bu hui rang ni geng nan guo
Ni ting wo shuo
Yao hao hao xue zhe qu sheng huo
Jiu suan wei lai you duo shao cuo
Zhi shao hai you wo de wen hou
Wo de wen rou pei ni du guo
Ta bu hui shi ge hao nan ren
Ye bu hui shi ge hao qing ren
Ni dui wo shuo
Wo men zhi shi ca jian er guo
Hao de nan ren you na me duo
Shao le ta de ri zi ye neng guo
Wo bu hui zai rang ni ji mo
Ye bu hui rang ni geng nan guo
Ni ting wo shuo
Yao hao hao xue zhe qu sheng huo
Jiu suan wei lai you duo shao cuo
Zhi shao hai you wo de wen hou
Wo de wen rou pei ni du guo
Jiu suan wei lai you duo shao cuo
Zhi shao hai you wo de wen hou
Wo de wen rou pei ni du guo

Rencontre fortuite

Je t'aime,
J'aime tellement que j'en suis un peu ivre.
Dis-moi qui tu es,
Celui qui peut me faire changer.
Tu ne te fatigues pas,
Mais je t'aime tellement que je suis épuisée.
Jamais je n'ai rien donné
Sans attendre quelque chose en retour.
Je me tiens sur le point d'équilibre,
J'ai encore l'impression que c'est un peu dangereux.
Peut-être que je ne vois pas,
Je ne peux me fier qu'à mon intuition.
Il ne sera pas un bon homme,
Il ne sera pas non plus un bon amant.
Tu me dis,
Nous ne nous sommes rencontrés que par hasard.
Il y a tellement de bons hommes,
J'arrive à passer mes journées sans lui.
Je ne te laisserai plus te taire,
Je ne te laisserai plus souffrir.
Écoute-moi,
Apprends à vivre,
Même si l'avenir comporte des erreurs,
Au moins j'aurai mon soutien.
Ma douceur te soutiendra dans ton isolement.
Écoute-moi,
Ne fais pas ça,
Ne me regarde pas comme ça,
Dis que tu sais déjà comment faire.
Tu as mal,
Je suis prête à partager ton fardeau,
Tant que tu n'as pas peur de l'obscurité,
Je marcherai à tes côtés, même si je dois te regarder.
Je me tiens sur le point d'équilibre,
J'ai encore l'impression que c'est un peu dangereux.
Peut-être que je ne vois pas,
Je ne peux me fier qu'à mon intuition.
Il ne sera pas un bon homme,
Il ne sera pas non plus un bon amant.
Tu me dis,
Nous ne nous sommes rencontrés que par hasard.
Il y a tellement de bons hommes,
J'arrive à passer mes journées sans lui.
Je ne te laisserai plus te taire,
Je ne te laisserai plus souffrir.
Écoute-moi,
Apprends à vivre,
Même si l'avenir comporte des erreurs,
Au moins j'aurai mon soutien.
Ma douceur te soutiendra dans ton isolement.
Il ne sera pas un bon homme,
Il ne sera pas non plus un bon amant.
Tu me dis,
Nous ne nous sommes rencontrés que par hasard.
Il y a tellement de bons hommes,
J'arrive à passer mes journées sans lui.
Je ne te laisserai plus te taire,
Je ne te laisserai plus souffrir.
Écoute-moi,
Apprends à vivre,
Même si l'avenir comporte des erreurs,
Au moins j'aurai mon soutien.
Ma douceur te soutiendra dans ton isolement.
Même si l'avenir comporte des erreurs,
Au moins j'aurai mon soutien.
Ma douceur te soutiendra dans ton isolement.