Paroles et traduction La Ley - Olvidar

Olvidar

Recorrí con mis dedos tu piel tan distante
Todo por encontrarte, pero no
Te enseñé mi verdad, pero ni la miraste
Nunca ha sido importante para ti mi amor
Y las horas sin tenerte me condenan
A vivir pensando en ti, mientras tú no llegas
Si es por mí, seguiría hasta el final
Con el corazón vendado como un ciego de tu mano
Pero si es por mí, te amaría sin piedad
Pero nunca me has dejado
Estoy cansado de quererte y esperar
No me queda más remedio que olvidar
Escuché, aprendí a entender tu silencio
Que hasta ese momento, no dolió
Y en la noche sentí que te fuiste muy lejos
Esa herida en el pecho hasta ahora no cerró
Y las horas sin tenerte me condenan
A vivir pensando en ti mientras tú no llegas
Si es por mí, seguiría hasta el final
Con el corazón vendado como un ciego de tu mano
Pero si es por mí, te amaría sin piedad
Pero nunca me has dejado
Estoy cansado de quererte y esperar
No me queda más remedio que olvidar
No me queda más remedio
Piensa en mí no quiero sufrir
Así hasta hoy, aquí estoy
Si es por mí, seguiría hasta el final
Con el corazón vendado como un ciego de tu mano
Pero si es por mí, te amaría sin piedad
Pero nunca me has dejado
Estoy cansado de quererte y esperar
No me queda más remedio que olvidar
No me queda más remedio que olvidar
No me queda más remedio

Forget

I ran my fingers over your distant skin
All to find you, but no
I showed you my truth, but you didn't even look at it
My love has never been important to you
And the hours without you condemn me
To live thinking of you, while you don't come
If it were up to me, I would continue until the end
With my heart bandaged like a blind man in your hand
But if it were up to me, I would love you without mercy
But you have never left me
I'm tired of loving you and waiting
I have no choice but to forget
I listened, I learned to understand your silence
Which up to that moment, didn't hurt
And at night I felt you went very far away
That wound in my chest has not closed until now
And the hours without you condemn me
To live thinking of you while you don't come
If it were up to me, I would continue until the end
With my heart bandaged like a blind man in your hand
But if it were up to me, I would love you without mercy
But you have never left me
I'm tired of loving you and waiting
I have no choice but to forget
I have no choice
Think of me, I don't want to suffer
Thus until today, here I am
If it were up to me, I would continue until the end
With my heart bandaged like a blind man in your hand
But if it were up to me, I would love you without mercy
But you have never left me
I'm tired of loving you and waiting
I have no choice but to forget
I have no choice but to forget
I have no choice