La Leyenda de Servando Montalva - Aires de Aventado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Leyenda de Servando Montalva - Aires de Aventado




Aires de Aventado
Aires of a Crazy Man
Adopta mi religión
Adopt my religion
Suelta tu imaginación
Let your imagination run wild
Quiero hacerte un acertijo
I want to give you a riddle
Diras que canijo este loco la hace de emoción.
You'll say this crazy guy is doing it for the thrill.
Para empezar cambiare tu manera de pensar
First I will change your way of thinking
No estudie psicología pero anatomía a tu lado
I didn't study psychology but I'm an expert anatomist by your side
No estaría mal.
It wouldn't be bad.
Hoy tocare a tu puerta no soy un ladrón tampoco cerrajero
Today I will knock on your door, I'm not a thief or a locksmith either
Pero quedaras perpleja tan sólo de ver lo que contigo quiero.
But you will be amazed when you see what I want with you.
Ni te conozco pero ya siento que te amo
I don't even know you but I already feel like I love you
Lo reconozco tengo aires de aventado
I admit it, I have the airs of a madman
Vieras que ideas se aproximan ami mente
You should see what ideas are coming to my mind
Y aunque no creas parare hasta obtenerte
And believe it or not, I will not stop until I get you
Hoy te me declaro por si no esta claro aunque Dios nos lo impida
Today I declare myself to you, in case it's not clear, even if God forbids it
Tras mi petición quiero hacerte el amor el amor de mi vida
After my request I want to make love to you, the love of my life
Hoy tocare a tu puerta no soy un ladrón tampoco cerrajero
Today I will knock on your door, I'm not a thief or a locksmith either
Pero quedaras perpleja tan sólo de ver lo que contigo quiero.
But you will be amazed when you see what I want with you.
Ni te conozco pero ya siento que te amo
I don't even know you but I already feel like I love you
Lo reconozco tengo aires de aventado
I admit it, I have the airs of a madman
Vieras que ideas se aproximan ami mente
You should see what ideas are coming to my mind
Y aunque no creas parare hasta obtenerte
And believe it or not, I will not stop until I get you
Hoy te me declaro por si no esta claro aunque Dios nos lo impida
Today I declare myself to you, in case it's not clear, even if God forbids it
Tras mi petición quiero hacerte el amor el amor de mi vida
After my request I want to make love to you, the love of my life





Writer(s): La Leyenda De Servando Montalva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.