Paroles et traduction La Leyenda de Servando Montalva - Dígale Mi Nombre

Dígale Mi Nombre

Disculpe mi amigo pero se confunde yo ya no la amo y eso no lo dude de pies a cabeza ya la disfrute y si tiene alguna duda preguntele usted

Disculpe mi amigo
Pero se confunde
Yo ya no la amo y eso no lo dude
De pies a cabeza ya la disfrute
Y si tiene alguna duda
Preguntele usted
No tengo dinero pa comprar la luna
Pero si palabras para ser muy franco y undir este barco
Por si usted lo save
Ella aun me ama
Pues yo que la conosco le apuesto mi vida
Que esta despechada
Y habra bien los hojos
Y sierre la boca
No ande dipulgando
Que en la vida de ella
Yo fui muy poca cosa
Le dare un consejo
Espero lo tome si ella esta de malas para contentarla
Digale mi nombre...
(Casi nada santo remedio uahhh)(y esto si se olle bonito Leyenda)
Disculpe pariente
Yo soy el culpable y si no me olvida
Soy el responsable
Y si tiene alguna duda
Preguntele usted
No tengo dinero pa comprar el sol
Pero le aseguro que tiene ganas
Que le aga el amor
Por si usted lo save
Ella aun me ama
Pos yo que la conosco le apuesto mi vida
Que esta despechada
Y habra bien los hojos
Y sierre la boca
No ande dilcuidando
Que en la vida de ella
Yo fuy muy poca cosa
Le dare un consejo espero lo tome
Si ella esta de malas
Para contentarla
Digale mi nombre...

Назови ей моё имя

Извини, приятель, но ты ошибаешься, больше не люблю её, и не сомневайся в этом. С ног до головы я ею насладился. Если у тебя есть сомнения, спроси её сам.

Извини, приятель,
Ты ошибаешься,
Больше не люблю её, не сомневайся.
С ног до головы я ею насладился,
И если у тебя есть сомнения,
Спроси её сам.
У меня нет денег, чтобы купить луну,
Но у меня есть слова, чтобы быть откровенным и потопить этот корабль.
Если ты этого не знаешь,
Она меня всё ещё любит.
Но я знаю её и готов поставить свою жизнь на то,
Что она убита горем.
Так что открой глаза
И закрой рот.
Не распространяй сплетни
О том, что я
Был никем в её жизни.
Дай-ка я тебе совет,
Надеюсь, ты его примешь. Если у неё плохое настроение, чтобы её успокоить,
Назови ей моё имя...
(Чуть-чуть, почти всё сделал или у вас всё хорошо, Легенда)
Извини, парень,
Я виноват, и если она тебя не забудет,
Я тоже виноват.
И если у тебя есть сомнения,
Спроси её сам.
У меня нет денег, чтобы купить солнце,
Но я ей обещаю, что ей понравится,
Что я с ней пересплю.
Если ты этого не знаешь,
Она меня всё ещё любит.
Но я знаю её и готов поставить свою жизнь на то,
Что она убита горем.
Так что открой глаза
И закрой рот.
Не распространяй сплетни
О том, что я
Был никем в её жизни.
Дай-ка я тебе совет, надеюсь, ты его примешь.
Если у неё плохое настроение,
Чтобы её успокоить,
Назови ей моё имя...