Para Mí Eres Perfecta - La Leyenda traduction en allemand

Para Mí Eres Perfecta

Estas cansada de que nadie te valoré
Y los rumores nunca de surgir
Te critican, ni siquiera te conocen
Con tu apariencia no hay nada que discutir

Vistes de falda más cortas que un estornudo
Y muestras a medio mundo tus atributos
La transparencia en tu vestuario es esencial
Que hasta el más fiel de los hombres lo haces voltear

Y es que de plano no eres nada acomplejada
Muestras a todos tus virtudes de mujer
Hay quienes dicen que eres veneno que mata
Pero en el fondo eres más dulce que la miel

Para mi eres perfecta
Y nada importa lo que digan de ti
Me gustas coqueta, me gustas traviesa
Me gusta todo de ti

Y es que me vuelves loco
No soy celoso, me gusta presumir
Si lo sabe dios que lo sepan todos
Eres solo para mí

Y es que de plano no eres nada acomplejada
Muestras a todos tus virtudes de mujer
Hay quienes dicen que eres veneno que mata
Pero en el fondo eres más dulce que la miel

Para mi eres perfecta
Y nada importa lo que digan de ti
Me gustas coqueta, me gustas traviesa
Me gusta todo de ti

Y es que me vuelves loco
No soy celoso, me gusta presumir
Si lo sabe dios que lo sepan todos
Eres solo para mí

Für Mich Bist Du Perfekt

Du bist es leid, dass dich niemand wertschätzt
Und die Gerüchte hören nie auf
Sie kritisieren dich, kennen dich nicht einmal
An deinem Aussehen gibt es nichts auszusetzen

Du trägst Röcke, kürzer als ein Niesen
Und zeigst der halben Welt deine Reize
Die Transparenz in deinem Outfit ist wesentlich
Sodass selbst der treueste Mann sich nach dir umdreht

Und Tatsache ist, du bist überhaupt nicht verklemmt
Du zeigst allen deine weiblichen Vorzüge
Manche sagen, du seist tödliches Gift
Aber im Grunde bist du süßer als Honig

Für mich bist du perfekt
Und es ist egal, was sie über dich sagen
Ich mag dich kokett, ich mag dich ungezogen
Ich mag alles an dir

Und Tatsache ist, du machst mich verrückt
Ich bin nicht eifersüchtig, ich gebe gerne mit dir an
Wenn Gott es weiß, sollen es alle wissen
Du bist nur für mich

Und Tatsache ist, du bist überhaupt nicht verklemmt
Du zeigst allen deine weiblichen Vorzüge
Manche sagen, du seist tödliches Gift
Aber im Grunde bist du süßer als Honig

Für mich bist du perfekt
Und es ist egal, was sie über dich sagen
Ich mag dich kokett, ich mag dich ungezogen
Ich mag alles an dir

Und Tatsache ist, du machst mich verrückt
Ich bin nicht eifersüchtig, ich gebe gerne mit dir an
Wenn Gott es weiß, sollen es alle wissen
Du bist nur für mich