Por Eso Te Destrocé el Corazón - La Leyenda traduction en allemand

Por Eso Te Destrocé el Corazón

Sí, acepto que te fallé
Que si me pase, de veras
No debí de lastimarte
El corazón de esa manera,

Pero tenía que aventar
El veneno pa' fuera
Y fabriqué con rencor
La venganza perfecta

Tú no sabías que hacer
Lo note en tu mirada
Cuando te dije en tu cara
Que ya no te amaba

Que solo usaba tu amor
Pa' quitarme las ganas
Tú te pasaste conmigo
Y el que se lleva se aguanta

Ahora te toca tragar sin saliva
Tus mismas palabras
Por eso te destrocé el corazón
No más para verte la cara que ponías

Y que sintieras lo mismo que yo sentía
Noches enteras llorando hasta que amanecía
Por eso te destrocé el corazón
No más para verte la cara que ponías

Y que sintieras lo mismo que yo sentía
Dulce venganza, regalo que me dio la vida
Por eso te destrocé el corazón
Por eso te destrocé el corazón

No más para verte la cara que ponías
Y que sintieras lo mismo que yo sentía
Noches enteras llorando hasta que amanecía
Por eso te destrocé el corazón

No más para verte la cara que ponías
Y que sintieras lo mismo que yo sentía
Dulce venganza, regalo que me dio la vida
Por eso te destrocé el corazón

Deshalb habe ich dir das Herz gebrochen

Ja, ich gebe zu, dass ich dich enttäuscht habe,
Dass ich es wirklich übertrieben habe,
Ich hätte dich nicht verletzen sollen,
Dein Herz auf diese Weise,

Aber ich musste hinauswerfen
Das Gift nach draußen,
Und ich schmiedete mit Groll
Die perfekte Rache.

Du wusstest nicht, was du tun solltest,
Ich bemerkte es in deinem Blick,
Als ich dir ins Gesicht sagte,
Dass ich dich nicht mehr liebte.

Dass ich deine Liebe nur benutzte,
Um meine Lust zu stillen,
Du bist mit mir zu weit gegangen,
Und wer austeilt, muss auch einstecken können.

Jetzt musst du trocken schlucken,
Deine eigenen Worte.
Deshalb habe ich dir das Herz gebrochen,
Nur um dein Gesicht zu sehen, das du machtest.

Und damit du dasselbe fühlst, was ich fühlte,
Ganze Nächte weinend bis zum Morgengrauen.
Deshalb habe ich dir das Herz gebrochen,
Nur um dein Gesicht zu sehen, das du machtest.

Und damit du dasselbe fühlst, was ich fühlte,
Süße Rache, ein Geschenk, das mir das Leben gab.
Deshalb habe ich dir das Herz gebrochen,
Deshalb habe ich dir das Herz gebrochen.

Nur um dein Gesicht zu sehen, das du machtest,
Und damit du dasselbe fühlst, was ich fühlte,
Ganze Nächte weinend bis zum Morgengrauen.
Deshalb habe ich dir das Herz gebrochen.

Nur um dein Gesicht zu sehen, das du machtest,
Und damit du dasselbe fühlst, was ich fühlte,
Süße Rache, ein Geschenk, das mir das Leben gab.
Deshalb habe ich dir das Herz gebrochen.