La Liga feat. Melodia Kallejera - Hoy Te Vi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Liga feat. Melodia Kallejera - Hoy Te Vi




Hoy Te Vi
I Saw You Today
Hoy te vi, te vi (te vi, te vi)
I saw you today, I saw you (I saw you, I saw you)
De la mano con él
Hand in hand with him
Y me quise morir
And I wanted to die
Pero no llore
But I didn't cry
Hoy te vi, te vi (te vi, te vi)
I saw you today, I saw you (I saw you, I saw you)
De la mano con él
Hand in hand with him
Y me quise morir
And I wanted to die
Pero no llore
But I didn't cry
Te vi, te vi de la mano con él
I saw you, I saw you hand in hand with him
Y me quise morir
And I wanted to die
Pero no llore
But I didn't cry
Pero no llore
But I didn't cry
Al verte tan contenta cuando te abrazaba
Seeing you so happy when he embraced you
Me trajeron recuerdos de cuando yo te besaba
Brought back memories of when I used to kiss you
Mi vida era perfecta cuando estabas cerca
My life was perfect when you were near
Te miré a los ojos y te dije que te amaba
I looked into your eyes and told you that I loved you
Pero nada te importó lo que sentía mi corazón
But you didn't care about what my heart felt
Mi amor, por vos, me siento solo y sin tu amor
My love, for you, I feel lonely and without your love
Pero nada te importó lo que sentía mi corazón
But you didn't care about what my heart felt
Mi amor, por vos, me siento solo y sin tu amor
My love, for you, I feel lonely and without your love
Hoy te vi, te vi de la mano con él
I saw you today, I saw you hand in hand with him
Y me quise morir
And I wanted to die
Pero no llore
But I didn't cry
Pero no llore
But I didn't cry
Hoy te vi, te vi de la mano con él
I saw you today, I saw you hand in hand with him
Y me quise morir, pero no lloré
And I wanted to die, but I didn't cry
Te vi, te vi (te vi, te vi)
I saw you, I saw you (I saw you, I saw you)
De la mano con él
Hand in hand with him
Y me quise morir
And I wanted to die
Pero no lloré
But I didn't cry
Pero no lloré
But I didn't cry
Al verte tan contenta, cuando te abrazaba
Seeing you so happy, when he embraced you
Me trajeron recuerdos de cuando yo te besaba
Brought back memories of when I used to kiss you
Mi vida era perfecta cuando estabas cerca
My life was perfect when you were near
Te miré a los ojos y te dije que te amaba
I looked into your eyes and told you that I loved you
Pero nada te importó lo que sentía mi corazón
But you didn't care about what my heart felt
Mi amor, (mi amor) por vos (por vos)
My love, (my love) for you (for you)
Me siento solo y sin tu amor
I feel lonely and without your love
Pero nada te importó lo que sentía mi corazón
But you didn't care about what my heart felt
Mi amor, por vos, me siento solo y sin tu amor
My love, for you, I feel lonely and without your love
Hoy te vi, te vi de la mano con él
I saw you today, I saw you hand in hand with him
Y me quise morir, pero no lloré
And I wanted to die, but I didn't cry
Pero no lloré
But I didn't cry
(Pero no lloré)
(But I didn't cry)
(Pero no lloré)
(But I didn't cry)





Writer(s): Leonardo Belizan, Roberto Omar Ali


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.