La Mafia feat. Andy Vargas - Te Voy A Amar Así - traduction des paroles en allemand

Te Voy A Amar Así - La Mafia , Andy Vargas traduction en allemand




Te Voy A Amar Así
Ich werde dich so lieben
Te voy amar
Ich werde dich lieben
Hasta que tu cuerpo no me diga suficiente
Bis dein Körper mir nicht mehr genug sagt
Te voy amar
Ich werde dich lieben
Hasta que tus ojos satisfechos se te cierren
Bis deine Augen zufrieden sich schließen
Te voy amar... así
Ich werde dich lieben... so
Siempre
Immer
Esto es algo físico,
Das ist etwas Physisches,
Esto es algo mágico,
Das ist etwas Magisches,
Esto es lo que sentimos nosotros, haciendo el amor,
Das ist, was wir fühlen, wenn wir Liebe machen,
Fue un impulso sin control, un deseo, una atracción,
Es war ein unkontrollierbarer Impuls, ein Verlangen, eine Anziehung,
Y cuando bailamos, vino la explosión
Und als wir tanzten, kam die Explosion
Te voy amar,
Ich werde dich lieben,
Hasta que tu cuerpo no me diga suficiente
Bis dein Körper mir nicht mehr genug sagt
Te voy amar,
Ich werde dich lieben,
Hasta que tus ojos satisfechos se te cierren
Bis deine Augen zufrieden sich schließen
Te voy amar... así,
Ich werde dich lieben... so,
Siempre
Immer
Esto es química total
Das ist totale Chemie
Algo sobre natural
Etwas Übernatürliches
Esta noche te prometo nena
Heute Nacht verspreche ich dir, Mädchen,
Que te vas a enamorar
Dass du dich verlieben wirst
Te voy a dar algo especial, que nunca lo vas a olvidar
Ich gebe dir etwas Besonderes, das du nie vergisst
Y cuando despiertes ya no serás igual
Und wenn du aufwachst, wirst du nicht mehr dieselbe sein
Quiero que mañana me llames otra vez,
Ich will, dass du mich morgen wieder anrufst,
Porque te quedaste con mi amor muerta de sed,
Weil du nach meiner Liebe vor Durst sterben wirst,
Quiero que me digas que por mi te vuelves loca
Ich will, dass du mir sagst, dass ich dich verrückt mache
Que la ropa te molesta para amarnos bien.
Dass Kleidung dich stört, um uns richtig zu lieben.
Suavecito nena...
Sanft, Mädchen...
Que la noche es nueva
Die Nacht ist noch jung
Y no sabes que nos quedan ...mil locuras por hacer
Und du weißt nicht, dass wir noch ...tausend Verrücktheiten vor uns haben
Te voy amar, hasta que tu cuerpo,
Ich werde dich lieben, bis dein Körper,
No me diga suficiente,
Mir nicht mehr genug sagt,
Te voy amar
Ich werde dich lieben
Hasta que tus ojos satisfechos se te cierren
Bis deine Augen zufrieden sich schließen
Te voy amar así,
Ich werde dich so lieben,
Siempre
Immer
Te voy amar así
Ich werde dich so lieben
Siempre
Immer
Te voy amar así
Ich werde dich so lieben
Siempre
Immer





Writer(s): Jorge Luis Piloto, Francesco Benvenuto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.