Paroles et traduction La Mafia del Amor feat. FKi 1st - Lookin Like This

Lookin Like This

All this money got me lookin' like this
Two pack' got me lookin' like this
I've been saying I've been lookin' like this
Pour me some, got me loo-, oh
Your opponent got me lookin' like this
All this money got me lookin' like this
Fast car got me lookin' like it (808 Mafia)
All new phones, I've been lookin' like-

You ain't never, never seen nothing like this
You ain't never seen no shit like this
Ey, you ain't never seen no fly shit like this
Ey, you ain't never seen no fly shit, ey
Pull up on your bi, nigga lookin' like this
Bi-Bi-Big pocket, nigga lookin' like this
Got a whole lotta money, nigga lookin' likе this
All my niggas stuntin', nigga lookin' like this
Pull up, drop top, nigga lookin' like this
You ain't nevеr seen nothing quite like this
One time in the trap a nigga lookin' like this

Ella tiene to'a las Jordan' pero quiere unos Christians (red bottoms)
Y yo le compro unos Christians
Ella solo había visto esa mierda en la revista (drippin' the sauce, son, some of that bullshit)
Y esa mierda la conquista
Y ahora ve las estrellas desde el asiento del carro
Lleva solo marcas cara', si fuma de lo más caro
Y encima todo' los día' le van las pena' a la casa
Y lleva diamantes tan puros que parecen ser de raza, woh

You ain't never,never seen nothing like this
You ain't never seen no shit like this (ey)
Ey, you ain't never seen no fly shit like this (808 Mafia)
Ey, you ain't never seen no fly shit, ey
Pull up on your bi, nigga lookin' like this
Bi-Bi-Big pocket, nigga lookin' like this (ey)
Got a whole lotta money, nigga lookin' like this (ey)
All my niggas stuntin', nigga lookin' like this
Pull up, drop top, nigga lookin' like this
You ain't never seen nothing quite like this

Uh
You've never seen no shit like this
En el droptop con mi bad bitch
Yo, 'tamos guapo', estamo' fácil
Yeah, despacito, Luis Fonsi
Y no-no-no, no-no-no, no-no-no
Y es criminal cómo hacemo' el amor
Po-po-po-po-po, po-po-po, po-po-po
Mamita chula, click-clock, po-po-po

Pull up in a bit, nigga lookin' like this
Bi-Bi-Big money, nigga lookin' like this
Got a whole lotta money, nigga lookin' like this (ey)
Drop top, big car, nigga lookin' like this
Car scent, car sweat, nigga lookin' like this
Part time in my suite, nigga lookin' like this
I can never stop talkin', nigga lookin' like this
I never say "wow, nigga lookin' like this"
Yeah, yeah, you ain't never seen nothing quite like this
You ain't never seen nothing quite like this
You ain't never seen nothing quite like this, ah, yeah (uh, fah)

Acuérdate cuando éramos pequeñito'
No tenía na', esmayaico
Ahora lo tenemos to', mmm, es distinto
Pide lo que quieras, mami, que ahora somo' rico' (808 Mafia)
La cama llena 'e coca, ella está dibujando un ángel
Mira cómo me lo hace
Siempre le pone esfuerzo, no había visto algo así ante'
Mami, quiéreme como a un gángster

Eh, you ain't never, ever seen nothing like this
You ain't never seen nothing quite like this
You ain't never seen nothing quite like this, eh-eh
Pull up on your bitch, nigga lookin' like this
Bi-Bi-Big pocket, nigga lookin' like this
I stole one car, nigga lookin' like this
I went all on, nigga lookin' like this

Drop top Benz, yeah
I was so ashy
No more too ashy, no more
Oh-oh-oh, no-no-no, ah-eh
Oh-oh, mm-mm, mm-mm
Big Benz, pullin' up in a big B

Выгляжу Вот Так

Из-за этих денег я выгляжу вот так
Две пачки заставляют меня выглядеть вот так
Я же говорил, что буду выглядеть вот так
Налей мне ещё, из-за этого я вы-, о
Твой соперник заставил меня выглядеть вот так
Все эти деньги заставляют меня выглядеть вот так
Быстрая тачка заставляет меня выглядеть вот так (808 Mafia)
Все эти новые телефоны, я выгляжу как-

Ты никогда, никогда не видела ничего подобного
Ты никогда не видела такого дерьма
Эй, ты никогда не видела такой крутой херни
Эй, ты никогда не видела такой крутой херни, эй
Подкатываю к твоей сучке, выгляжу вот так
Бо-Бо-Большой карман, выгляжу вот так
У меня до хрена денег, выгляжу вот так
Все мои ниггеры выпендриваются, выглядят вот так
Подкатываю, кабриолет, выгляжу вот так
Ты никогда не видела ничего подобного
Однажды в западне ниггер выглядит вот так

У неё есть все Jordan, но она хочет Christian (красные подошвы)
И я покупаю ей Christian
Она видела эту херню только в журнале (одеваюсь круто, сынок, вот это всё)
И эта херня покоряет её
И теперь она видит звезды с пассажирского сиденья
Носит только дорогие бренды, курит только самое дорогое
И ко всему прочему, каждый день к ней домой приходят печали
И на ней такие чистые бриллианты, что кажутся породистыми, ух

Ты никогда, никогда не видела ничего подобного
Ты никогда не видела такого дерьма (эй)
Эй, ты никогда не видела такой крутой херни (808 Mafia)
Эй, ты никогда не видела такой крутой херни, эй
Подкатываю к твоей сучке, выгляжу вот так
Бо-Бо-Большой карман, выгляжу вот так (эй)
У меня до хрена денег, выгляжу вот так (эй)
Все мои ниггеры выпендриваются, выглядят вот так
Подкатываю, кабриолет, выгляжу вот так
Ты никогда не видела ничего подобного

А
Ты никогда не видела такого дерьма
В кабриолете с моей плохой сучкой
Йоу, мы красивые, нам легко
Да, медленно, Луис Фонси
И нет-нет-нет, нет-нет-нет, нет-нет-нет
И это преступление, как мы занимаемся любовью
По-по-по-по-по, по-по-по, по-по-по
Малышка, щелк-щелк, по-по-по

Приезжаю ненадолго, выгляжу вот так
Бо-Бо-Большие деньги, выгляжу вот так
У меня до хрена денег, выгляжу вот так (эй)
Кабриолет, большая тачка, выгляжу вот так
Ароматизатор, запах машины, выгляжу вот так
Неполный рабочий день в моём номере, выгляжу вот так
Я не могу перестать говорить, выгляжу вот так
Я никогда не говорю: "Вау, выгляжу вот так"
Да, да, ты никогда не видела ничего подобного
Ты никогда не видела ничего подобного
Ты никогда не видела ничего подобного, а, да (а, фа)

Помнишь, когда мы были маленькими
У меня ничего не было, я был подавлен
Теперь у нас есть всё, ммм, всё по-другому
Проси, что хочешь, детка, теперь мы богаты (808 Mafia)
Кровать полна кокса, она рисует ангела
Смотри, как она это делает
Она всегда старается, я никогда раньше такого не видел
Малышка, люби меня как гангстера

Эй, ты никогда, никогда не видела ничего подобного
Ты никогда не видела ничего подобного
Ты никогда не видела ничего подобного, э-э
Подкатываю к твоей сучке, выгляжу вот так
Бо-Бо-Большой карман, выгляжу вот так
Я угнал одну машину, выгляжу вот так
Я пошел ва-банк, выгляжу вот так

Кабриолет Benz, да
Я был таким нищим
Больше не нищий, больше нет
О-о-о, нет-нет-нет, а-э
О-о, мм-мм, мм-мм
Большой Benz, подъезжаю на большом B