La Mafia - Chiquilla - traduction des paroles en allemand
La Mafia Chiquilla

Chiquilla

La Mafia

Chiquilla - La Mafiatraduction en allemand




Chiquilla
Chiquilla
Asi, asi, asi
So, so, so
Asi, asi, asi
So, so, so
Miren esa es la chiquilla
Schau, das ist das Mädchen
Siempre esta en los bailes
Es ist immer auf den Tanzflächen
Que la banda toca
Wenn die Band spielt
Es que dice la chiquilla
Denn das Mädchen sagt
Me facina el rirmo que
Ich liebe den Rhythmus, den
El recodo toca
El Recodo spielt
Ella no se cansa nunca
Sie wird nie müde
Siempre esta alegre
Immer ist sie fröhlich
Ella siempre goza
Sie genießt es immer
Por eso los de la banda
Darum sagen wir aus der Band
Le decimos muevete chiquilla
Beweg dich, Mädchen
Asi, asi, asi
So, so, so
Asi, asi, asi
So, so, so
Vamos chiquilla linda
Komm schon, schönes Mädchen
Baila este ritmo
Tanz zu diesem Rhythmus
Que esta sonando
Der gerade läuft
Tienes que poner ambiente
Du musst Stimmung machen
Que aun la fiesta
Denn die Party
Esta comenzando
Hat gerade erst begonnen
Vamos chiquilla linda
Komm schon, schönes Mädchen
Baila este ritmo
Tanz zu diesem Rhythmus
Que esta sonando
Der gerade läuft
Tienes que poner ambiente
Du musst Stimmung machen
Que aun la fiesta
Denn die Party
Esta comenzando
Hat gerade erst begonnen
Vamos chiquilla linda
Komm schon, schönes Mädchen
Baila este ritmo
Tanz zu diesem Rhythmus
Que esta sonando
Der gerade läuft
Tienes que poner ambiente
Du musst Stimmung machen
Que aun la fiesta
Denn die Party
Esta comenzando
Hat gerade erst begonnen
Si le decimos baila ...la chiquilla goza
Sagen wir „Tanz“ ... das Mädchen genießt es
Si le decimos canta ...la chiquilla goza
Sagen wir „Sing“ ... das Mädchen genießt es
Si le decimos grita ...la chiquilla goza
Sagen wir „Schrei“ ... das Mädchen genießt es
Si le decimos ven . se pone muy sabrosa
Sagen wir „Komm“ ... wird sie ganz verführerisch
Si le decimos quiero ...
Sagen wir „Ich will“ ...
Asi, asi, asi
So, so, so
Asi, asi, asi
So, so, so
Si le decimos baila ...la chiquilla goza
Sagen wir „Tanz“ ... das Mädchen genießt es
Si le decimos canta ...la chiquilla goza
Sagen wir „Sing“ ... das Mädchen genießt es
Si le decimos grita ...la chiquilla goza
Sagen wir „Schrei“ ... das Mädchen genießt es
Si le decimos ven . se pone muy sabrosa
Sagen wir „Komm“ ... wird sie ganz verführerisch
Si le decimos quiero ...
Sagen wir „Ich will“ ...
Asi, asi, asi
So, so, so
Asi, asi, asi
So, so, so




Writer(s): Omar Alfanno
La Mafia - Nube Pasajera
Album
Nube Pasajera
date de sortie
01-01-2003

1 Nube Pasajera (Versión Pop)
2 Aléjate
3 Nube Pasajera
4 Lloro El Pasado
5 Las Llaves De Mi Alma
6 Lloraré Por Dentro
7 No Te Vayas Jamás
8 De Qué Valió Quererte
9 Chiquilla
10 Te Estoy Amando Tanto
11 Nube Pasajera (Versión Cumbia)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.