Donde el Víento Me Lleve - La Mafia traduction en allemand

Donde el Víento Me Lleve

Es mejor caminar
Donde el viento me lleve
Que tratar de cambiar
Alguien no me quiere

Es mas fácil perder
Con los ojos abiertos
Que tratar de entender
Y querer conmover
Un amor que esta muerto

Donde el viento me lleve
Donde llegue a parar
Lo que sea mi destino
En ese camino, voy a caminar

Porque nada ha valido
El quererte cambiar
Donde el viento me lleve
Y cuando yo llegue te voy a olvidar

Es mejor caminar
Donde el viento me lleve
Que tratar de cambiar
Alguien no me quiere

Es inútil desear
Una estrella tan alta
En amor es mejor
Una entrega total
Que buscar lo que falta

Donde el viento me lleve
Donde llegue a parar
Lo que sea mi destino
En ese camino, voy a caminar

Porque nada ha valido
El quererte cambiar
Donde el viento me lleve
Y cuando yo llegue te voy a olvidar

Wohin der Wind mich weht

Es ist besser zu gehen
Wohin der Wind mich weht
Als zu versuchen zu ändern
Jemand, der mich nicht liebt

Es ist einfacher zu verlieren
Mit offenen Augen
Als zu versuchen zu verstehen
Und zu versuchen zu berühren
Eine Liebe, die tot ist

Wohin der Wind mich weht
Wo auch immer ich lande
Was auch immer mein Schicksal ist
Auf diesem Weg werde ich gehen

Denn nichts hat sich gelohnt
Dich ändern zu wollen
Wohin der Wind mich weht
Und wenn ich ankomme, werde ich dich vergessen

Es ist besser zu gehen
Wohin der Wind mich weht
Als zu versuchen zu ändern
Jemand, der mich nicht liebt

Es ist nutzlos zu wünschen
Einen so hohen Stern
In der Liebe ist es besser
Eine totale Hingabe
Als nach dem zu suchen, was fehlt

Wohin der Wind mich weht
Wo auch immer ich lande
Was auch immer mein Schicksal ist
Auf diesem Weg werde ich gehen

Denn nichts hat sich gelohnt
Dich ändern zu wollen
Wohin der Wind mich weht
Und wenn ich ankomme, werde ich dich vergessen