La Mafia - El Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Mafia - El Amor




El Amor
Love
No puedo negar que de ti me enamore
I can't deny that I fell in love with you
Que eres parte de mi piel, no puedo negar
That you are part of my skin, I can't deny
No puedo negar que eres tu, la otra mitad
I can't deny that you are the other half
La que me ha dado la paz no puedo negar
You who gave me peace I can't deny
No puedo negar, que ningún otro querer
I can't deny, that no other love
Me ha llegado a enloquecer, como tu mujer
Has come to drive me crazy, like your woman
Contigo tuve la alegría que no conocía
With you I had the joy that I didn't know
Una nueva vida, de fantasías
A new life, of fantasies
Tantas cosas buenas que por te soñé
So many good things that for you I dreamed
Yo soy de ti un apasionado que muere por verte
I am your passionate lover who dies to see you
Un loco enamorado con la suerte
A crazy lover with the luck
De hacerte encontrado y no quiero perderte
Of having found you and not wanting to lose you
El amor
Love
Me corre de pies a cabeza me arrastra hacia ti
Runs me from head to toe, it drags me to you
Y una por una las penas se alejan de mi
And one by one the sorrows move away from me
Dejandome esta sensación que me hace tan feliz
Leaving me this feeling that makes me so happy
El amor
Love
Ha sido un disparo directo en mi corazón
Has been a direct shot to my heart
El fuego que quema mis venas con tanta pasión
The fire that burns my veins with such passion
El amor llego a mi vida cuando te encontré
Love came into my life when I found you
No puedo negar, que ningún otro querer
I can't deny, that no other love
Me ha llegado a enloquecer, como tu mujer
Has come to drive me crazy, like your woman
Contigo tuve la alegría que no conocía
With you I had the joy that I didn't know
Una nueva vida, de fantasías
A new life, of fantasies
Tantas cosas buenas que por te soné
So many good things that for you I dreamed
Yo soy de ti un apasionado que muere por verte
I am your passionate lover who dies to see you
Un loco enamorado con la suerte
A crazy lover with the luck
De hacerte encontrado y no quiero perderte
Of having found you and not wanting to lose you
El amor
Love
Me corre de pies a cabeza me arrastra hacia ti
Runs me from head to toe, it drags me to you
Y una por una las penas se alejan de mi
And one by one the sorrows move away from me
Dejandome esta sensación que me hace tan feliz
Leaving me this feeling that makes me so happy
El amor
Love
Ha sido un disparo directo en mi corazón
Has been a direct shot to my heart
El fuego que quema mis venas con tanta pasión
The fire that burns my veins with such passion
El amor llego a mi vida cuando te encontré
Love came into my life when I found you





Writer(s): Jorge Luis Piloto, Zeze De Camargo, Luciano Span Versn: Alejandro Vezzani


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.