Enamorada - La Mafia traduction en allemand

Enamorada

Cuando, sin saber, cómo ni por qué
De repente, lloras
Cuando una canción que antes no entiendas
Ahora te emociona

Estás enamorada
Estás enamorada
Estás enamorada
Y el pasado ya no importa

Cuando en la humedad que tiene un cristal
Pintes corazones
Cuando al estudiar, no puedes pensar
Y tu mente flote

Estás enamorada
Estás enamorada
Estás enamorada
Y tu amor ya tiene nombre

Te siente el centro del mismo universo
Y crees que puedes volar
Enamorada
Enamorada
Enamorada
Enamorada

Cuando puedas ver que el amor es algo
Más que una palabra
Cuando al caminar en la multitud
Creas ver su cara

Estás enamorada
Estás enamorada
Estás enamorada
Y, de fiesta está tu alma

Te sientes el centro del mismo universo
Y crees que puedes volar
Enamorada
Enamorada
Enamorada
Enamorada

Enamorada
Enamorada
Enamorada
Enamorada

Verliebt

Wenn du, ohne zu wissen, wie oder warum,
Plötzlich weinst,
Wenn ein Lied, das du vorher nicht verstanden hast,
Dich jetzt bewegt,

Du bist verliebt.
Du bist verliebt.
Du bist verliebt.
Und die Vergangenheit zählt nicht mehr.

Wenn du auf die Feuchtigkeit einer Glasscheibe
Herzen malst,
Wenn du beim Lernen nicht denken kannst
Und deine Gedanken schweben,

Du bist verliebt.
Du bist verliebt.
Du bist verliebt.
Und deine Liebe schon einen Namen hat.

Du fühlst dich wie das Zentrum des Universums
Und glaubst, dass du fliegen kannst.
Verliebt.
Verliebt.
Verliebt.
Verliebt.

Wenn du sehen kannst, dass Liebe etwas ist,
Mehr als nur ein Wort,
Wenn du beim Gehen in der Menge
Glaubst, sein Gesicht zu sehen,

Du bist verliebt.
Du bist verliebt.
Du bist verliebt.
Und deine Seele feiert.

Du fühlst dich wie das Zentrum des Universums
Und glaubst, dass du fliegen kannst.
Verliebt.
Verliebt.
Verliebt.
Verliebt.

Verliebt.
Verliebt.
Verliebt.
Verliebt.