La Mafia - Mas Que Un Sueño - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Mafia - Mas Que Un Sueño




Mas Que Un Sueño
More Than A Dream
De repente cuando te vi
Suddenly when I saw you
Me quede buscando la esperanza
I was searching for hope
Mal momento me toco vivir
I was living a bad time
Un vacío que te arranca el alma
An emptiness that tears your soul apart
Al principio cuanta soledad
At first there was so much loneliness
Tu silencio me dejo desnudo
Your silence left me naked
Vaya alivio para mi razón
What a relief for my mind
En mis sueno se me hundía el mundo
In my dreams the world sank around me
Y entre lágrimas, yo gritaba
And amidst tears, I cried out
Porque en todo, tu eres el amor
Because in everything, you are love
Traspasaste, El tiempo y la distancia
You transcended time and distance
Conjugaste, un solo corazón
You conjugated a single heart
Entregando, amor cuando se ama
Giving, love when you love
Y mas que un sueño
And more than a dream
Y mas que la ilusión
And more than an illusion
Como estrella, me llevas por tu cielo
Like a star, you guide me through your sky
Tan inmenso, así es nuestro amor
So immense, here is our love
Como aliento, que escapa de tus besos
Like a breath that escapes from your kisses
Al principió cuanta soledad
At first there was so much loneliness
Tu silencio me dejo desnudo
Your silence left me naked
Vaya alivio para mi razón
What a relief for my mind
En mi sueño se me hundía el mundo
In my dreams the world sank around me
Y entre lágrimas, yo gritaba
And amidst tears, I cried out
Porque en todo, tu eres el amor
Because in everything, you are love
Traspasaste, El tiempo y la distancia
You transcended time and distance
Conjugaste, un solo corazón
You conjugated a single heart
Entregando, amor cuando se ama
Giving, love when you love
Y mas que un sueño
And more than a dream
Y mas que la ilusión
And more than an illusion
Como estrella, me llevas por tu cielo
Like a star, you guide me through your sky
Tan inmenso, así es nuestro amor
So immense, here is our love
Como aliento, que escapa de tus besos
Like a breath that escapes from your kisses
Mas que un sueño
More than a dream





Writer(s): Pedro Ricardo Quijano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.