La Mafia - Mátame Con Tu Veneno - traduction des paroles en anglais

Mátame Con Tu Veneno - La Mafiatraduction en anglais




Mátame Con Tu Veneno
Kill Me With Your Venom
Tienes veneno en tus labios que mata dulcemente
Your lips hold a venom that sweetly kills
Que me atrapa por menos de un beso
That ensnares me with less than a kiss
Me haces ser esclavo tuya
You make me your slave
Tienes una forma de mentirme
You have a way of lying to me
Que acaba por seducirme y por mas que me lastimas
That ends up seducing me and even though you hurt me
Termino por rendirme
I end up surrendering
Ante tus pies una y otra y otra vez
At your feet again and again and again
Eres droga necesaria que mata y le da vida a mi
You are a necessary drug that kills and gives life to my
Corazón
Heart
Te necesito tanto amor
I need you so much, love
Dulce veneno de dolor
Sweet venom of pain
Matame con tu veneno
Kill me with your venom
Miénteme sin piedad
Lie to me without mercy
Dime que no vas a irte
Tell me you're not going to leave
Que te quedaras
That you'll stay
Cosúmeme con tus besos fingiéndome amor
Consume me with your kisses, pretending to love me
Te pido que ya no tengas de mi compasión
I ask that you no longer have any compassion for me
Matame con tu veneno
Kill me with your venom
Dime que no te iras
Tell me you won't go
Pero no dejes que muera en la fría soledad
But don't let me die in the cold loneliness
Si quieres puedes pagarme con una tracción
If you want, you can pay me with a traction
Matame con tu veneno será lo mejor
Kill me with your venom, it will be the best
Tienes una forma de mentirme
You have a way of lying to me
Que acaba por seducirme y por mas que me lastimas
That ends up seducing me and even though you hurt me
Termino por rendirme
I end up surrendering
Anta tus pies una y otra y otra vez
Anta your feet again and again and again
Eres droga necesaria que mata y le da vida a mi
You are a necessary drug that kills and gives life to my
Corazón
Heart
Te necesito tanto amor
I need you so much, love
Dulce veneno de dolor
Sweet venom of pain
Matame con tu veneno
Kill me with your venom
Miénteme sin piedad
Lie to me without mercy
Dime que no vas a irte
Tell me you're not going to leave
Que te quedaras
That you'll stay
Cosúmeme con tus besos fingiéndome amor
Consume me with your kisses, pretending to love me
Te pido que ya no tengas de mi compasión
I ask that you no longer have any compassion for me
Matame con tu veneno
Kill me with your venom
Dime que no te iras
Tell me you won't go
Pero no dejes que muera en la fría soledad
But don't let me die in the cold loneliness
Si quieres puedes pagarme con una tracción
If you want, you can pay me with a traction
Matame con tu veneno será lo mejor
Kill me with your venom, it will be the best





Writer(s): Jose Roberto Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.