Paroles et traduction La Mafia - Si Tu No Estas

Si Tu No Estas

Quiero confesarte que hasta ayer
Pude resistir volverte a ver
Pero hoy yo siento algo aquí
Que me quita ganas de vivir

Quiero que tú sepas la verdad
Aunque no me llegue a destrozar
Sabes tantas cosas no se van
Son tan imposibles de olvidar

Me siento triste se tú no estas
Igual que un niño, quisiera llorar
No tengo mente, para olvidar

Por más que intento no logro escapar
De los recuerdos y muchas cosas mas
Me falta el aire
Si tú no estas conmigo

Quiero que tú sepas la verdad
Aunque no me llegue a destrozar
Sabes tantas cosas no se van
Son tan imposibles de olvidar

Me siento triste se tú no estas
Igual que un niño, quisiera llorar
No tengo mente, para olvidar

Por más que intento no logro escapar
De los recuerdos y muchas cosas mas
Me falta el aire
Si tú no estas conmigo

Если тебя нет рядом

Хочу признаться тебе, что до вчерашнего дня
Я мог сопротивляться желанию увидеть тебя снова
Но сегодня я чувствую что-то здесь,
Что отбивает у меня желание жить

Хочу, чтобы ты знала правду,
Даже если это меня разрушит
Знаешь, так много всего не уходит,
Так много невозможно забыть

Мне грустно, когда тебя нет рядом,
Как ребёнок, я хочу плакать
У меня нет сил, чтобы забыть

Как бы я ни старался, мне не удаётся сбежать
От воспоминаний и многого другого
Мне не хватает воздуха,
Если тебя нет со мной

Хочу, чтобы ты знала правду,
Даже если это меня разрушит
Знаешь, так много всего не уходит,
Так много невозможно забыть

Мне грустно, когда тебя нет рядом,
Как ребёнок, я хочу плакать
У меня нет сил, чтобы забыть

Как бы я ни старался, мне не удаётся сбежать
От воспоминаний и многого другого
Мне не хватает воздуха,
Если тебя нет со мной