Paroles et traduction La Mafia - Tal Vez Puedas Quererme

Tal Vez Puedas Quererme

Si tu no me miras y tu nunca me haces caso
Si tu no me amas como yo te amo

No se porque no te acercas a mi
Quizas te han contado cosas de mi
Que no dure ninguna relacion
Y que jugue con mas de un corazon

Pero te juro que cuando te vi
Por nadie habia sentido algo asi
Mis ojos se llenaron con tu luz
Y mi obsesion de pronto fuiste tu
No se como me enamore de ti
No se, no se

Si tu no me miras y tu nunca me haces caso
Si tu no me amas como yo te amo

Si pudiera hablarte
Si pudieras conocerme
Todo lo que piensas
Sera diferente

Y tal vez puedas quererme

Yo siempre defendi mi libertad
Pensando que el amor no iba a llegar
Pero contigo yo empece a cambiar
Sintiendo algo distinto, algo especial
No se como me enamore de ti
No se, no se.

Si tu no me miras y tu nunca me haces caso
Si tu no me amas como yo te amo
Si pudiera hablarte
Si pudieras conocerme
Todo lo que piensas
Sera diferente

Y tal vez puedas quererme
Y tal vez puedas quererme
Y tal vez puedas quererme

Возможно, ты сможешь полюбить меня

Если ты не смотришь на меня и никогда не обращаешь на меня внимания
Если ты не любишь меня так, как я люблю тебя

Не знаю, почему ты не подходишь ко мне
Может быть, тебе рассказали обо мне
Что ни одни отношения не длились долго
И что я играл не с одним сердцем

Но клянусь, когда я увидел тебя
Ни к кому я не испытывал ничего подобного
Мои глаза наполнились твоим светом
И моей одержимостью вдруг стала ты
Не знаю, как я влюбился в тебя
Не знаю, не знаю

Если ты не смотришь на меня и никогда не обращаешь на меня внимания
Если ты не любишь меня так, как я люблю тебя

Если бы я мог поговорить с тобой
Если бы ты могла узнать меня
Все, что ты думаешь
Будет иначе

И, возможно, ты сможешь полюбить меня

Я всегда защищал свою свободу
Думая, что любовь не придет
Но с тобой я начал меняться
Чувствуя что-то другое, что-то особенное
Не знаю, как я влюбился в тебя
Не знаю, не знаю

Если ты не смотришь на меня и никогда не обращаешь на меня внимания
Если ты не любишь меня так, как я люблю тебя
Если бы я мог поговорить с тобой
Если бы ты могла узнать меня
Все, что ты думаешь
Будет иначе

И, возможно, ты сможешь полюбить меня
И, возможно, ты сможешь полюбить меня
И, возможно, ты сможешь полюбить меня