Paroles et traduction La Mafia - Vívír

Vívír

Cada vez que me acuerdo
Del roce de tus manos
De los bellos momentos
De la primera vez

Que hace un nudo en mi alma
Cuando no estas conmigo
Que regreso a buscarte
Pues me siento perdido

Vivir, no quiero otra cosa contigo que vivir
Amar, ser dueño de tus sentimientos
Soñar, los dos por el mundo
Que guardo para ti
Llenar, tu cielo de flores al viento

Vivir, tener ilusiones al fin que compartir
Colmar, de besos tu amor todo el tiempo
Lograr, los dos que esta vida
Nos llegue a sonreir
Salvar, la felicidad se la encuentro

Guardo esperanza en mi pecho
Que tambien tu sientes igual por mi
Sabes que es verdad lo que siento
Te llevo por dentro, yo te hare muy feliz

Жить

Каждый раз, когда вспоминаю
Как прикасался к твоим рукам
Вспоминаю прекрасные мгновения
Первого свидания

Оно оставило у меня в душе ком
Когда рядом тебя нет
И я снова иду тебя искать
Потому что чувствую себя потерянным

Жить, я хочу жить только с тобой
Любить, обладать твоими чувствами
Мечтать, чтобы мы вдвоём по миру
Я храню эти мечты для тебя
Наполнить, твоё небо цветами ветра

Жить, наконец поделиться мечтами
Осыпать поцелуями твою любовь
Добиться, чтобы мы вдвоём
Улыбнулись этой жизни
Спасти, в тебе я нахожу счастье

Храню надежду в груди
Что ты тоже испытываешь ко мне то же самое
Знаешь, что мои чувства настоящие
Ношу тебя в себе, я сделаю тебя счастливой