Paroles et traduction La Mafia - Yo Te Amare

Yo Te Amare

Como quisiera besarte
Y dormirme entre tus brazos,
Quiero amanecer contigo después de una noche así.
Como quisiera tenerte y sentir tu cuerpo ardiente
Que mis venas se revienten,
Después de entregarme a ti.

Como quiero de tus besos, como quiero de tu cuerpo
Que el calor de tus delicias sea todo para mi,
Para entregarme contigo
Y te entregues tú conmigo
Lo que nunca has vivido
Vívelo conmigo así.

Yo te amare como nunca te han amado
Como nunca te han besado, yo te besare así.
Yo te amare como nunca te han amado
Como nunca te han querido, yo voy a quererte a ti.

Como quiero de tus besos, como quiero de tu cuerpo
Que el calor de tus delicias sea todo para mi,
Para entregarme contigo
Y te entregues tu conmigo
Lo que nunca has vivido
Vívelo conmigo así.

Yo te amare como nunca te han amado
Como nunca te han besado, yo te besare así.
Yo te amare como nunca te han amado
Como nunca te han querido, yo voy a quererte a ti.

Je T'aimerai

Comme je voudrais t'embrasser
Et m'endormir dans tes bras,
Je veux me réveiller avec toi après une nuit comme celle-ci.
Comme je voudrais te tenir et sentir ton corps brûlant
Que mes veines éclatent,
Après m'être livré à toi.

Comme je veux tes baisers, comme je veux ton corps
Que la chaleur de tes délices soit tout pour moi,
Pour me livrer à toi
Et que tu te donnes à moi
Ce que tu n'as jamais vécu
Vis-le avec moi ainsi.

Je t'aimerai comme jamais personne ne t'a aimé
Comme jamais personne ne t'a embrassé, je t'embrasserai ainsi.
Je t'aimerai comme jamais personne ne t'a aimé
Comme jamais personne ne t'a aimé, je vais t'aimer toi.

Comme je veux tes baisers, comme je veux ton corps
Que la chaleur de tes délices soit tout pour moi,
Pour me livrer à toi
Et que tu te donnes à moi
Ce que tu n'as jamais vécu
Vis-le avec moi ainsi.

Je t'aimerai comme jamais personne ne t'a aimé
Comme jamais personne ne t'a embrassé, je t'embrasserai ainsi.
Je t'aimerai comme jamais personne ne t'a aimé
Comme jamais personne ne t'a aimé, je vais t'aimer toi.