Paroles et traduction La Maldita Infamia - Azufre

Azufre

Mi nuevo testamento, mi último testimonio
Escrito entre vagones de metro y noches de insomnio
Soy mi Cristo personal y mi propio demonio
El autor de: Ni noviazgo, ni matrimonio
Entré al quirófano agonizando, dice el rumor
Con una herida mortal causada por amor
Este maldito humor maligno como un tumor
Siempre alejo a quién quiero porque les causo temor
Brindo mujer, por lo que pudo ser y no fue
Acepto las consecuencias porque sé lo mal que actué
Herí, mentí y en ti nunca confié
Si caigo tres veces, más fuerte me pongo de pie
En eso pongo hincapié
Bien firmes están mis cimientos
Sin sentimientos, frío, sin remordimientos
Obstinados y violentos así somos los sarmientos
En tiempos de guerra no hay momentos para enamoramientos
Solo se da la cara y se saca el pecho por la familia
Por esa gente que tiende su mano y me auxilia
Esa puta de la muerte, mi única novia
Sin términos medios, me amas o me odias
Hasta el sepulcro me custodia
Otra violenta epifanía
Otra infame rapsodia
Por esta mierda alivio la carga personal
No necesito psicólogo ni ayuda profesional

No vine aquí a darle consejo de cura a nadie
Solo vine a hacer lo mío y no quiero que me fastidien
Un aura anti-maldiciones me cubre
Esto es digno de sonar en los salones de Louvre
Vive y celebra hoy, mañana sufre
V.I.T.R.I.O.L VOLUMEN II: AZUFRE
Vive y celebra hoy, mañana sufre
V.I.T.R.I.O.L VOLUMEN II: AZUFRE

Jiu-jitsu y música, la mejor terapia
Mi piedra angular, no sé si me copias
Me evita ulceras, remuevo sesos y visceras
Y escapo de una insignificante vida misera
Me visto frente a situaciones mortíferas
Buscando una vida más fructífera
Tensión en la atmósfera, la situación no es prospera
La cuestión se pone más áspera en estas vísperas
Cuántos han querido, pero no han podido
No pueden joderme, yo mismo me he jodido
Sabía que tu compañía un día me iba a doler
Pero soy un escritor maldito como Baudelaire
Si estás mucho mejor sin mi, te felicito
A tu exquisito culo no lo necesito
Busco a una mujer, no a un jodido grillete
No necesito cariño si estoy haciendo billete
Lo único que requiero en el plano en el que estamos
O hasta que mi cuerpo contenga estos 21 gramos
Tal vez termine viejo, obstinado y a solas
Pero nunca jalando ni pelando bolas
No le trabajo a nadie, no pienso hacer colas
Quítate o te arrollo, voy demasiado chola
Recuerda, solo se descansa en el ataúd
Salud, exprimo hasta la última gota de juventud

No vine aquí a darle consejo de cura a nadie
Solo vine a hacer lo mío y no quiero que me fastidien
Un aura anti-maldiciones me cubre
Esto es digno de sonar en los salones de Louvre
Vive y celebra hoy, mañana sufre
V.I.T.R.I.O.L VOLUMEN II: AZUFRE
Vive y celebra hoy, mañana sufre
V.I.T.R.I.O.L VOLUMEN II: AZUFRE

Suena pesado en oídos causo hernias
Líneas escritas con sangre desde Transilvania
Para estas calles frías que causan hipotermia
Su majestad la maldita infamia
Suena pesado en oídos causo hernias
Líneas escritas con sangre desde transilvania
Para estas calles frías que causan hipotermia
Psu santidad la maldita infamia

¡Word!

Sulfur

My new testament, my last testimony
Written between subway cars and sleepless nights
I am my own personal Christ and my own demon
The author of: Neither courtship nor marriage
I entered the operating room dying, rumour has it
With a fatal wound caused by love
This damn malignant humor, like a tumor
I always push away who I love because I cause them fear
Cheers, woman, for what could have been and wasn't
I accept the consequences because I know how badly I acted
I hurt you, lied, and never trusted you
If I fall three times, I get back up stronger
That's what I emphasize
My foundations are firm
Without feelings, cold, without remorse
Stubborn and violent, that's how we sarmientos are
In times of war, there are no moments for falling in love
You only show your face and stick your chest out for the family
For those people who lend a hand and help me
That bitch death, my only girlfriend
No middle ground, you love me or you hate me
She guards me until the grave
Another violent epiphany
Another infamous rhapsody
Through this shit I relieve my personal burden
I don't need a psychologist or professional help

I didn't come here to give anyone healing advice
I just came to do my thing and I don't want to be bothered
An anti-curse aura covers me
This is worthy of playing in the halls of the Louvre
Live and celebrate today, suffer tomorrow
V.I.T.R.I.O.L VOLUME II: SULFUR
Live and celebrate today, suffer tomorrow
V.I.T.R.I.O.L VOLUME II: SULFUR

Jiu-jitsu and music, the best therapy
My cornerstone, I don't know if you copy me
It prevents ulcers, I remove brains and viscera
And I escape an insignificant miserable life
I dress myself in front of deadly situations
Looking for a more fruitful life
Tension in the atmosphere, the situation is not prosperous
The matter gets rougher on these eve
How many have wanted to, but have not been able to
They can't fuck with me, I've fucked myself
I knew your company would hurt me one day
But I'm a cursed writer like Baudelaire
If you're much better off without me, I congratulate you
I don't need your exquisite ass
I'm looking for a woman, not a fucking shackle
I don't need affection if I'm making money
The only thing I require on the plane we are on
Or until my body contains these 21 grams
Maybe I'll end up old, stubborn, and alone
But never sucking up or kissing ass
I don't work for anyone, I don't plan to stand in lines
Get out of the way or I'll run you over, I'm going too fast
Remember, you only rest in the coffin
Cheers, I squeeze out every last drop of youth

I didn't come here to give anyone healing advice
I just came to do my thing and I don't want to be bothered
An anti-curse aura covers me
This is worthy of playing in the halls of the Louvre
Live and celebrate today, suffer tomorrow
V.I.T.R.I.O.L VOLUME II: SULFUR
Live and celebrate today, suffer tomorrow
V.I.T.R.I.O.L VOLUME II: SULFUR

Sounds heavy in ears I cause hernias
Lines written with blood from Transylvania
For these cold streets that cause hypothermia
Your majesty the damned infamy
Sounds heavy in ears I cause hernias
Lines written with blood from Transylvania
For these cold streets that cause hypothermia
Your holiness the damned infamy

Word!