Paroles et traduction La Manta - Sacale la Pepa
Abajo
de
mi
almohada,
un
encendedor
voy
a
meter,
Under
my
pillow,
I'm
gonna
put
a
lighter,
Por
si
me
sueño
con
un
bate
y
prende
de
una
ve',
In
case
I
dream
of
a
bat
and
it
lights
up
at
once,
Tambien,
una
22
yo
me
compré
por
si
te
Also,
I
bought
myself
a
22
just
in
case
you
Me
espanta'
arrarte
y
prenderte
de
una
ve'.
Try
to
run
away
and
I
catch
you
at
once.
Tengo
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
plastico,
I
got
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
plastic
ones,
La
la
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
plastico,
La
la
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
plastic
ones,
Tengo
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
plastico,
I
got
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
plastic
ones,
A
tu
yipeta
le
baleamo
los
neumatico'.
We're
gonna
shoot
the
tires
of
your
jeep.
Tengo
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
plastico,
I
got
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
plastic
ones,
La
la
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
plastico,
La
la
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
plastic
ones,
Tengo
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
plastico,
I
got
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
plastic
ones,
A
tu
yipeta
le
baleamo
los
neumatico'.
We're
gonna
shoot
the
tires
of
your
jeep.
Ustede'
rapean
basico,
tengo
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
You
guys
rap
basic,
I
got
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
Yo
pongo
a
quemarme
si
esta
muy
pesado
el
trafico,
I
set
myself
on
fire
if
the
traffic
is
too
heavy,
A
ustede'
les
causo
panico,
soy
acido
muratico,
I
cause
panic
to
you
guys,
I'm
muriatic
acid,
Con
papel
de
aluminio
tapao
con
un
bote
de
plastico.
With
aluminum
foil
covered
with
a
plastic
bottle.
A
tu
yipeta
le
baleamo
los
neumatico',
We're
gonna
shoot
the
tires
of
your
jeep,
Las
mujere
me
ven
y
mojan
automatico,
Women
see
me
and
get
wet
automatically,
Cotorra
carcelera
que
llego
el
maniatico,
Prison
guard
parrot,
the
maniac
arrived,
Represento
a
lo'
preso'
como
rolan
play
lo
clasico.
I
represent
the
inmates
like
a
classic
Rolan
Play.
Tan
raro
so
robin
yendo
bajo
pa
la
cora,
So
weird
I'm
robin
going
down
to
the
cora,
Y
ese
Rolex
que
lo
hicieron
de
lice
de
licuadora,
And
that
Rolex
they
made
from
blender
lice,
Pasate
y
te
perforamo'
el
torax,
Come
over
and
we'll
pierce
your
chest,
El
mio
e'
original,
tu
mujer
en
la
cama
vio
la
hora.
Mine
is
original,
your
woman
saw
the
time
in
bed.
Ella
me
pregunta
que
si
con
mi
mary
y
con
mora,
She
asks
me
if
with
my
mary
and
with
blackberry,
Y
que
no
se
baja
ni
que
mueva
flow
labadora,
And
that
she
doesn't
get
down
even
if
the
washing
machine
moves
flow,
Demagogo
yo
te
quiero
de
cora,
Demagogue
I
love
you
from
the
heart,
Pero
decorarte
la
cabeza
plomo
con
esta
pistola
brum.
But
I'm
gonna
decorate
your
head
with
lead
with
this
brum
gun.
Tengo
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
plastico,
I
got
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
plastic
ones,
La
la
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
plastico,
La
la
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
plastic
ones,
Tengo
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
plastico,
I
got
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
plastic
ones,
A
tu
yipeta
le
baleamo
los
neumatico'.
We're
gonna
shoot
the
tires
of
your
jeep.
Tengo
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
plastico,
I
got
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
plastic
ones,
La
la
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
plastico,
La
la
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
plastic
ones,
Tengo
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
plastico,
I
got
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
plastic
ones,
A
tu
yipeta
le
baleamo
los
neumatico'.
We're
gonna
shoot
the
tires
of
your
jeep.
Sacale
la
pepa,
sacale
la
pepa,
sacale
la
pepa,
Take
out
the
bullet,
take
out
the
bullet,
take
out
the
bullet,
Eso
da
dolor
de
cabeza.
That
gives
you
a
headache.
Sacale
la
pepa,
sacale
la
pepa,
sacale
la
pepa,
Take
out
the
bullet,
take
out
the
bullet,
take
out
the
bullet,
Eso
da
dolor
de
cabeza.
That
gives
you
a
headache.
Sacale
la
pepa,
sacale
la
pepa,
sacale
la
pepa,
Take
out
the
bullet,
take
out
the
bullet,
take
out
the
bullet,
Eso
da
dolor
de
cabeza.
That
gives
you
a
headache.
Sacale
la
pepa,
sacale
la
pepa,
sacale
la
pepa,
Take
out
the
bullet,
take
out
the
bullet,
take
out
the
bullet,
Eso
da
dolor
de
cabeza.
That
gives
you
a
headache.
Ustede
se
quillan
porque
ando
brillando
en
una
planta,
You
get
mad
because
I'm
shining
on
a
floor,
Bajo
el
vidrio
ven
el
humo
y
dicen
"e'
la
Manta",
Under
the
glass
they
see
the
smoke
and
say
"It's
La
Manta",
Tu
sabe
que
soy
el
que
te
encanta,
You
know
I'm
the
one
you
love,
Va
a
seguir
con
esa
dema
manito
estoy
hasta
las
cuanta,
I'm
gonna
keep
going
with
that
damn
hand,
I'm
up
to
the
count,
Dale
esa
cogoña
en
mi
garganta,
Give
me
that
smack
on
my
throat,
Pa
llegarma
va
a
tener
que
hacer
cita
concreta
en
Casablanca,
To
reach
me
you're
gonna
have
to
make
a
concrete
appointment
in
Casablanca,
Y
este
año
ami
tu
no
me
aguantas,
And
this
year
you
can't
stand
me,
Va
a
meter
desenfundar
[?],
Gonna
put
unsheathe
[?],
La
mia
no
se
atranca,
de
rojo
full
Santa,
Mine
doesn't
jam,
full
red
Santa,
Hace
mucho
que
no
chequeo
el
picheo
en
la
banta,
It's
been
a
long
time
since
I
checked
the
pitch
in
the
banta,
Cuidao
si
tu
manca,
Be
careful
if
you're
left-handed,
Que
te
doy
con
el
baston
con
la
mano
hasta
comerte
otra
palanca,
Because
I'll
hit
you
with
the
cane
with
my
hand
until
I
eat
another
lever,
Sacale
la
pepa,
sacale
la
pepa,
sacale
la
pepa,
Take
out
the
bullet,
take
out
the
bullet,
take
out
the
bullet,
Sacale
la
pepa,
sacale
la
pepa,
sacale
la
pepa,
Take
out
the
bullet,
take
out
the
bullet,
take
out
the
bullet,
Sacale
la
pepa,
sacale
la
pepa,
sacale
la
pepa,
Take
out
the
bullet,
take
out
the
bullet,
take
out
the
bullet,
Eso
da
dolor
de
cabeza.
That
gives
you
a
headache.
Sacale
la
pepa,
sacale
la
pepa,
sacale
la
pepa,
Take
out
the
bullet,
take
out
the
bullet,
take
out
the
bullet,
Eso
da
dolor
de
cabeza.
That
gives
you
a
headache.
Tengo
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
plastico,
I
got
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
plastic
ones,
La
la
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
plastico,
La
la
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
plastic
ones,
Tengo
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
plastico,
I
got
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
plastic
ones,
A
tu
yipeta
le
baleamo
los
neumatico'.
We're
gonna
shoot
the
tires
of
your
jeep.
Tengo
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
plastico,
I
got
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
plastic
ones,
La
la
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
plastico,
La
la
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
plastic
ones,
Tengo
las
de
hierro
y
las
de
plastico,
plastico,
I
got
the
iron
ones
and
the
plastic
ones,
plastic
ones,
A
tu
yipeta
le
baleamo
los
neumatico'.
We're
gonna
shoot
the
tires
of
your
jeep.
Ustede
són
los
que
mas
temas
solo
sacan,
You
are
the
ones
who
bring
out
the
most
fears,
Es
que
ustede
estan
solo,
It's
just
that
you
are
alone,
Nadie
quiere
grabar
con
ustede,
Nobody
wants
to
record
with
you,
Pero
naaaadie.
But
noooobody.
La
Maannnta,
La
Maannnta,
El
Jefe
Records,
El
Jefe
Records,
Los
tiguere
picante,
The
spicy
tigers,
Ustede'
son
los
que
mas
saben,
You
are
the
ones
who
know
the
most,
Y
saben
tanto
que
saben
a
caca
de
perro,
And
you
know
so
much
that
you
taste
like
dog
poop,
Porque
ustedes
mismos
me
lo
dijeron,
Because
you
told
me
so
yourselves,
Comecaca
ahhahaha
Shit-eater
ahhahaha
BNC.
BNC.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.