La Maquinaria Norteña - Abrí Mi Corazón - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Maquinaria Norteña - Abrí Mi Corazón




Abrí Mi Corazón
Abrí Mi Corazón
Tanto insistir para que nada nada nada funcionara
I pleaded with you, but it was all for naught
Y ella tan despiadada al mirarme como siempre me ignoraba
And she, so heartless, looked at me like I was nothing
Fui una obsesión solo un antojo y un capricho como niña emocionada
I was an obsession, a whim, a fancy like a child
No estaba enamorada pero al contrario yo si estuve
She was not in love, but I, on the contrary, was
Y al fin solo le estorbaba
And in the end, I was just a nuisance
Abri mi corazón por ella y me lastimó no le importó
I opened my heart to her and she hurt me, she didn't care
Causar dolor en mi interior y se burló en mi cara
Causing pain in my soul and mocking me to my face
Estaba vulnerable mi alma de mi tomó
I was vulnerable, she took control of me
El control como un robot me programó
Like a robot, she programmed me
Y cómo pudo me dejó en la nada
And how could she, she left me with nothing
Abrí mi corazón por ella
I opened my heart to her
Abri mi corazón por ella y me lastimó no le importó
I opened my heart to her and she hurt me, she didn't care
Causar dolor en mi interior y se burló en mi cara
Causing pain in my soul and mocking me to my face
Estaba vulnerable mi alma de mi tomó
I was vulnerable, she took control of me
El control como un robot me programó
Like a robot, she programmed me
Y cómo pudo me dejó en la nada
And how could she, she left me with nothing
Abrí mi corazón por ella
I opened my heart to her





Writer(s): Keith Nieto, Sergio Jaime Piã‘a


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.