Inevitable - La Maquinaria Norteña traduction en allemand

Inevitable

Por que quizo el destino
Que yo te conociera
Ambos somos prohibidos
Cada cual tiene dueño
Del corazon

Aunque ya no quisiera
Volver a acariciarte
Tus ojos me provocan
Que te devore a besos mi amor

Mi mente se confunde
Cada vez que te miro
Se muy bien que eres lumbre
Y no debo meter
Las manos en el fuego

Se ha vuelto inevitable
Que yo te este queriendo
Nunca voy a olvidarte
Aunque para mi
Seas un amor prohibido

Aunque ya no quisiera
Volver a acariciarte
Tus ojos me provocan
Que te devore a besos mi amor

Mi mente se confunde
Cada vez que te miro
Se muy bien que eres lumbre
Y no debo meter
Las manos en el fuego

Se ha vuelto inevitable
Que yo te este queriendo
Nunca voy a olvidarte
Aunque para mi
Seas un amor prohibido

Unvermeidlich

Warum wollte es das Schicksal
Dass ich dich kennenlernte
Wir beide sind verboten
Jeder von uns gehört jemand anderem
im Herzen

Auch wenn ich nicht mehr wollte
Dich wieder zu streicheln
Deine Augen verleiten mich
Dass ich dich mit Küssen verschlinge, meine Liebe

Mein Verstand ist verwirrt
Jedes Mal, wenn ich dich ansehe
Ich weiß sehr gut, dass du Feuer bist
Und ich darf meine Hände nicht
ins Feuer legen

Es ist unausweichlich geworden
Dass ich dich liebe
Ich werde dich nie vergessen
Auch wenn für mich
Du eine verbotene Liebe bist

Auch wenn ich nicht mehr wollte
Dich wieder zu streicheln
Deine Augen verleiten mich
Dass ich dich mit Küssen verschlinge, meine Liebe

Mein Verstand ist verwirrt
Jedes Mal, wenn ich dich ansehe
Ich weiß sehr gut, dass du Feuer bist
Und ich darf meine Hände nicht
ins Feuer legen

Es ist unausweichlich geworden
Dass ich dich liebe
Ich werde dich nie vergessen
Auch wenn für mich
Du eine verbotene Liebe bist